DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Polygraphy containing pour de | all forms
FrenchRussian
affûteuse pour lames de massicotsстанок для заточки ножей бумагорезальных машин
agent pour empêcher la décomposition de la colleсредство, предохраняющее клей от загнивания
appareil de développement automatique pour négatifsавтомат для проявления негативов
appareil de développement automatique pour positifsавтомат для проявления позитивов
appareil de reproduction pour film en rouleauфоторепродукционный аппарат для съёмки на ролевой плёнке
appareil de reproduction pour usages multiplesуниверсальный фоторепродукционный аппарат
appareil de retournement pour pilesаппарат для переворачивания стопы (бумаги или картона)
appareil pour contrôler la pénétration de la couleurприбор для контроля впитывания краски (в бумагу)
appareil pour le contrôle de l'humidité du papierаппарат для контроля влажности бумаги
bac de préparation pour plaquesванна для подготовки пластин (к последующему травлению)
caisse pour rognures de plombящик для сбора гартовых отходов
calibre tout pour forces de corpsуниверсальный шрифтовой калибр
caractères pour travaux de villeакцидентный шрифт
chariot pour paquets de compositionтележка для наборных гранок
châssis pour clichés de projectionрама для диапозитивов
dispositif de lecture optique pour le repiquage des clichesустройство для оптической приводки клише
dispositif de morsure pour plaques cintréesтравильная машина для изогнутых пластин (IceMine)
dispositif de morsure pour plaques cintréesустройство для травления изогнутых пластин
encre pour impression à trame de soieкраска для трафаретной печати
encre pour travaux de commerceкраска для акцидентной печати
encre pour travaux de labeurкраска для книжной печати
encre pour travaux de villeкраска для акцидентной печати
encre pour écran de soieкраска для трафаретной печати
feutre pour couche de pierres lithographiquesфетр для укладки литографских камней
feutre pour couche de pierres lithographiquesсукно для укладки литографских камней
gommeuse pour bobines de papierмашина для нанесения клея на ролевую бумагу
installation pour le conditionnement de l'airкондиционер
installation pour le conditionnement de l'airустановка для кондиционирования воздуха
machine automatique pour la fabrication de blocs-lettres et de blocs-notesавтомат, изготовляющий отрывные блокноты для писем или для записей
machine automatique pour l'impression en taille-douce des cartes de visite et de commerceавтомат для металлографской печати визитных и других карточек
machine automatique pour reliure par collage avec poste de pose de la mousseline et rogneuseавтомат для клеевого скрепления блоков с устройством для приклейки марли и обрезки
machine automatique pour reliure par collage avec poste de pose de la mousseline et rogneuseавтомат для бесшвейного скрепления блоков с устройством для приклейки марли и обрезки
machine de bureau pour impressionмашина для оперативной печати
machine de bureau pour impressionмашина для конторской печати
machine de bureau pour impressionконторская печатная машина
machine à refouler avec dispositif de pliage pour le façonnage de dossiersмашина для рилёвки и фальцевания скоросшивателей
machine à refouler avec dispositif de pliage pour le façonnage de dossiersмашина для биговки и фальцевания скоросшивателей
mordant pour impression de dorureгрунт под золотую краску
mécanisme pour tirer la marque de vérificationмеханизм для нанесения контрольной подборочной метки
mélange de caoutchouc pour clichésспециальная резина для изготовления клише
papier pour billets de banqueбумага для денежных знаков
papier pour reproduction de calquesсветокопировальная бумага
piqueuse à plat en travers pour travaux de cartonnageкартонажная проволокошвейная машина для поперечного сшивания плоских заготовок
planeuse rotative pour la mise de hauteur des supportsлобо-фрезерный станок с вращающейся планшайбой для обработки подставок по росту
poudre relief transparente pour travaux de villeпрозрачный порошок для акцидентной печати
presse hydraulique pour moulage de clichés en caoutchoucгидравлический пресс для изготовления резиновых форм
presse pour impression de billets de chemin de ferмашина для печатания железнодорожных билетов
presse pour impression de feuilles métalliquesмашина для печатания на металлических листах
presse pour impression de formulairesмашина для печатания бланочной продукции
presse pour impression à report de lignesстанок для впечатывания строк методом перевода
presse pour impression à report de superficiesпереводный станок с плоской формой (напр., гектограф)
presse pour impression à écran de soieмашина шёлкотрафаретной печати
presse à arrêt de cylindre pour formulaires en continuстопцилиндровая машина для печати бесконечных формуляров
pupitre de retouche pour films en couleursпульт для цветной ретуши
rotative pour blocs de calendriersротационная машина для печати и подборки блоков отрывных календарей
rotative pour bulletins de caisseротационная печатная машина для квитанционных книжек
tubeuse pour la fabrication de sacsмашина, выпускающая бумажную трубку для изготовления мешков