 |
| Subject | French | Russian |
| trucks | pièce vitale | ответственная деталь |
| avia. | pièces vitales | основные части агрегата (напр., реактивного двигателя) |
| tech. | pièces vitales | основные части (напр. станка) |
| mech.eng. | pièces vitales | основные части (напр станка) |
| tech. | pièces vitales | основные части (напр., двигателя) |
| avia. | pièces vitales | жизненно важные части |
| astronaut. | usure des pièces vitales du réacteur | износ основных частей реактивного двигателя |