DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing pertes | all forms | exact matches only
FrenchRussian
chauffage par les pertes diélectriquesдиэлектрический нагрев
compensation des pertesкомпенсация потерь
dépolarisation par perte d'hydrogèneводородная деполяризация
ensemble de pertesсумма потерь (напр. в передаче)
outil à cisailler sans perteотрезной штамп для резки без отходов
panne due à la perte de stabilitéавария вследствие потери устойчивости
perte au feuпотери на угар металла (на окалину)
perte au frottementпотери на трение
perte au jointутечка через швы
perte constanteпостоянная расчётная потеря (напр. в гидроприводе)
perte d'adhérenceчастичная потеря способности к склеиванию
perte d'adhérenceчастичная потеря способности к сцеплению
perte de chargeпотеря давления
perte de charge au refoulementпотеря давления при нагнетании
perte de charge dans la pompeпотеря напора насоса
perte de charge à l'aspirationпотери давления при всасывании
perte de comptageпросчёт
perte de fluideутечка газообразной среды
perte de fluideутечка жидкой среды
perte de force viveпотеря кинетической энергии
perte de puissance par frictionрасход мощности на трение
perte de rendementуменьшение производительности
perte de rendementуменьшение КПД
perte de rendementснижение производительности
perte de stabilitéпотеря устойчивости
perte de vitesseпотеря скорости
perte de vitesse due au glissement de la courroieпотеря скорости вследствие проскальзывания ремня
perte d'énergie dans l'écoulementпотеря удельной энергии при истечении
perte par fuitesпотери на утечку
perte par fuites au pistonпотери от неплотности поршня
perte à la fusionугар металла при плавлении
pertes d'admission et d'échappementпотери в насосе
pertes dans la dentureпотери в зубчатом зацеплении
pertes dans l'engrènementпотери в зубчатом зацеплении
pertes dans les transmissionsпотери в трансмиссиях
pertes dans les transmissionsпотери в передачах
pertes de temps inévitablesнеизбежные потери времени
pertes de temps pour remplacement d'outilпотери времени на замену инструмента
pertes de travailнепроизводительная работа
pertes mécaniquesмеханические потери
pertes par corrosionкоррозионные потери
pertes par frottement dans les paliersпотери на трение в подшипниках
pertes par rayonnementпотери на излучение
pertes par échauffementпотери на нагрев
pertes par évaporationпотери при испарении (напр. сжиженного газа)
pertes à videпотери холостого хода
usinage sans perte de matièreобработка без отходов
écoulement sans perte de chargeтечение без потери напора