permanent – phrases

Terms for subject General containing permanent | all forms

French	Russian
aimant permanent	природный магнит
aimant permanent	постоянный магнит
cinéma permanent	кинотеатр с непрерывной демонстрацией кинофильмов
correspondant permanent	постоянный корреспондент (ad_notam)
domicile permanent	постоянное место жительства (Булавина)
enseignement permanent	непрерывное обучение (переподготовка, стажировки и т.п. vleonilh)
ouvrage permanent	долговременное оборонительное сооружение
pâturage permanent	долголетнее пастбище
pâturage permanent	пастбище постоянного пользования
représentant permanent	Постпред (Жиль)
résident permanent	постоянный житель (g e n n a d i)
salarié permanent	постоянный работник (dnk2010)
secrétaire permanent	постоянный секретарь
à titre permanent	на постоянной основе (vleonilh)
à titre permanent	постоянно
établissement d'un statut permanent	введение постоянного статута