Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing ouverture | all forms | exact matches only
FrenchRussian
acte d'ouverture de creditдоговор о выделении кредита (ROGER YOUNG)
acte d'ouverture de créditдоговор об открытии кредита (ROGER YOUNG)
allocution d'ouvertureвступительное слово
cas d'ouvertureоснование обжалования судебного постановления
certificat d'ouverture d'un compteсправка об открытии счета (ROGER YOUNG)
Date d'ouverture du compteДата открытия счета (ROGER YOUNG)
depuis son ouvertureс момента своего открытия (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
discours d'ouvertureвступительное слово
discours d'ouvertureвступительная речь
faire l'ouvertureотправиться на охоту в день открытия сезона
heures d'ouvertureчасы работы (магазина и т.п.)
heures d'ouvertureвремя работы (z484z)
heures d'ouvertureчасы открытия
horaires d'ouvertureчасы работы (kki4ab)
ouverture circulaireкруглым отверстием (ROGER YOUNG)
ouverture condamnéeзаделанная щель (Olga A)
ouverture de creditДоговор о предоставлении кредита (ROGER YOUNG)
ouverture de creditпредоставление кредитных денежных средств (ROGER YOUNG)
ouverture de creditвыделение кредита (ROGER YOUNG)
ouverture de créditоткрытие кредита (vleonilh)
ouverture de créditsоткрытие кредитов
ouverture de cœurоткровенность
ouverture de la porteдверная щель (Morning93)
ouverture de la saison musicaleоткрытие концертного сезона (ROGER YOUNG)
ouverture de la successionоткрытие наследства
ouverture d'espritширокий взгляд на вещи
ouverture d'espritнепредубежденный взгляд на мир (Le Journal de Montréal, 2020 Alex_Odeychuk)
ouverture d'espritширота взглядов на мир (Le Journal de Montréal, 2020 Alex_Odeychuk)
ouverture d'espritширота взглядов на мир (Le Journal de Montréal, 2020 Alex_Odeychuk)
ouverture d'espritширота взглядов на мир (Alex_Odeychuk)
ouverture d'espritширота взглядов на мир (Alex_Odeychuk)
ouverture d'espritпонятливость
ouverture du droitвозникновение права (ROGER YOUNG)
ouverture d'un angleвеличина угла
ouverture d'un arcпролёт арки
ouverture d'un compteоткрытие счёта
ouverture d'une information judiciaireвозбуждение уголовного дела (transland)
ouverture en fonduсъёмка из затемнения
ouverture horizontaleзазор между цуансом и матрицей (ROGER YOUNG)
ouverture horizontaleзазор между ножами (ROGER YOUNG)
ouverture à cassationвозбуждение кассационного производства
ouverture à la françaiseфранцузская увертюра (из 3 частей vleonilh)
ouvertures de paixмирные предложения
ouvertures sur la questionпредложения по вопросу
prononcer le discours d'ouvertureвыступить со вступительным словом (Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)
sangle d'ouverture automatique S.O.A.вытяжная верёвка автоматического раскрытия парашюта
séance d'ouvertureпервое заседание (ZolVas)
trouver une ouverture pour...найти случай, чтобы (...)
à l'ouverture deв начале =au début de (Natalieendless)
à l'ouverture de qchпри открытии (чего-л. vleonilh)

Get short URL