DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing obligations | all forms | exact matches only
FrenchRussian
dette garantie par obligationsоблигационный заем
dette garantie par obligationsзадолженность по закладным листам
dette garantie par obligationsзадолженность по облигационному займу
détenteur d'obligationsоблигационер (I. Havkin)
emprunt par obligations à lotsвыигрышный облигационный заем
manquement à des obligationsнарушение обязательств по платежам
manquement à des obligationsпрекращение платежей
obligation convertibleконвертируемая облигация
obligation d'annuitéбессрочная облигация
obligation d'annuitéрентная облигация
obligation de garantieпоручительство
obligation de garantieпоручительская гарантия
obligation de garantieгарантийный фонд
obligation de garantieгарантийное письмо
obligation de remboursementтребование возврата денег
obligation de renteбессрочная облигация
obligation de renteрентная облигация
obligation en circulationнепогашенная облигация
obligation en circulationреализованная облигация
obligation en circulationразмещенная облигация
obligation en circulationнепогашенное долговое обязательство
obligation en coursреализованная облигация
obligation en coursразмещенная облигация
obligation en coursнепогашенная облигация
obligation en coursнепогашенное долговое обязательство
obligation hypothécaireзакладной лист
obligation hypothécaireобеспеченное долговое обязательство
obligation hypothécaireоблигация с залогом имущества
obligation partielleдолевое долговое обязательство
obligation perpétuelleрентная облигация
obligation remboursée Selon: un plan d'amortissementоблигация, погашаемая из фонда погашения
obligation sortie au tirageпогашенная облигация
obligation à court-termeкраткосрочная облигация
obligation à intérêt variableоблигация с переменной процентной ставкой
obligation à primesоблигация, цена продажи или погашения которой превышает её номинал
obligation à revenu variableоблигация с участием в прибылях
obligation à revenu variableоблигация, доход на которую выплачивается при наличии у компании прибыли
obligation à revenu variableдоходная облигация
obligations arrivant à échéanceоблигации с близким сроком погашения
obligations arrivant à échéanceоблигации, выходящие в тираж
obligations de consolidation de dettes d'Etatконсолидированные долговые обязательства
obligations en souffranceне погашенные в срок облигации
obligations rachetablesоблигации, подлежащие погашению
obligations rachetablesоблигации, подлежащие выкупу
obligations spéciales de développementоблигации, выпущенные для финансирования программ развития
obligations à court termeкраткосрочные облигации
obligations à court termeкраткосрочные долговые обязательства
obligations à vueоблигации на предъявителя
taux des obligationsкурс облигаций
tirage des obligationsрозыгрыш облигаций с целью досрочного погашения
émission d'obligations "au robinet"кредитование необеспеченными облигациями