ne – phrases

Terms for subject Literally containing ne | all forms | exact matches only

French	Russian
celui à qui on a coupé la tête ne pleure plus après ses cheveux	снявши голову, по волосам не плачут (marimarina)
je ne tolère pas ce genre de comportement	я не терплю подобное поведение (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
la pomme ne tombe pas loin du pommier	яблоко от яблони недалеко падает (marimarina)
nous ne mourrons pas si nous restons en vie	живы будем - не помрём (marimarina)
on ne changera rien si on s'attache les mains	ничего не изменится, если связаны руки (financial-engineer)
on ne peut pas garder la bougie quand l'électricité arrive	нельзя продолжать пользоваться свечами, когда появилось электричество (Paris Match, 2018)
plus rien ne m'importe	мне уже ничего не важно
si on ne craignait rien	если бы мы ничего не боялись (Alex_Odeychuk)
une erreur qui ne pardonne pas	непростительная ошибка (marimarina)