DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Name of organization containing nationale | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Administration nationale des océans et de l'atmosphèreНациональная администрация по океану и атмосфере
Administration nationale pour l'aéronautique et l'espaceНациональное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства
Atelier technique pour les coordonnateurs nationauxТехнический семинар для национальных координаторов
Base de données se rapportant aux législations nationales et aux accords internationaux ayant trait à l'alimentation, l'agriculture et les ressources naturelles renouvelables en incluant les domaines des pêches, de la foresterie et de l'eauФАОЛЕКС
Comité des utilisations pacifiques du fond des mers et des océans au-delà des limites de la juridiction nationaleКомитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
Comité international de coopération dans des recherches nationales en démographieКомитет по международному сотрудничеству в области национальных демографических исследований
Comité latino-américain des parcs nationauxЛатиноамериканский комитет по национальным паркам
Commission des parcs nationaux et des aires protégéesКомиссия по национальным паркам и заповедникам
Commission Nationale de l'Informatique et des libertésНациональная комиссия по делам информационных технологий и правам человека (Andy)
Commission Nationale de Protection RadiologiqueНациональная комиссия по радиационной защите
Consultation d'experts chargée d'élaborer des directives techniques sur les meilleures pratiques à l'appui des plans d'action internationaux et nationaux visant à réduire les captures accidentelles d'oiseaux de mer par les palangriersКонсультативное совещание экспертов по Техническим руководствам по передовым методам в поддержку разработки международных/национальных ПДССПМП
Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationaleДобровольные руководящие принципы ответственного регулирования вопросов владения и пользования земельными, рыбными и лесными ресурсами в контексте национальной продовольственной безопасности
Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationaleДРП Добровольные руководящие принципы
Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationaleДобровольные руководящие принципы в поддержку постепенного осуществления права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности
Fondation nationale pour la scienceНациональный научный фонд
Groupe de travail à composition non limitée sur le renforcement des capacités phytosanitaires nationalesРабочая группа открытого состава по созданию национального фитосанитарного потенциала
Groupe des systèmes statistiques nationauxГруппа по национальным системам статистики
Mécanisme pour les programmes forestiers nationauxФонд поддержки национальных лесных программ
organisation nationale de la protection des végétauxорганизация по карантину и защите растений национальная
organisation nationale de la protection des végétauxнациональная организация по карантину и защите растений
Organisations non-gouvernementales nationalesнациональные неправительственные организации
Principes relatifs au statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'hommeПринципы, касающиеся статуса и функционирования национальных институтов защиты и поощрения прав человека
Principes relatifs au statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'hommeПарижские принципы
Programme concernant la mise en place de dispositifs nationaux d'enquête sur les ménagesПрограмма проведения национальных обследований домашних хозяйств
programmes forestiers nationauxнациональные программы в области лесоводства
Recommandations du GIEC en matière de bonnes pratiques et de gestion des incertitudes pour les inventaires nationauxРуководящие указания по эффективной практике и учёту факторов неопределённости в национальных кадастрах парниковых газов
Stratégies et plans d'action nationaux pour la diversité biologiqueНациональная стратегия и план действий по сохранению биологического разнообразия
Équipe du Mécanisme pour les programmes forestiers nationauxГруппа по вопросам Фонда поддержки национальных лесных программ
Équipe du suivi et de l'évaluation des ressources forestières nationalesГруппа по вопросам мониторинга и оценки национального лесного хозяйства