French | Russian |
arrêter des mesures | принимать меры (vleonilh) |
faire bonne mesure | вручитьпоставить, отвесить и тд покупателю товара больше, чем он купил, в качестве подарка бонуса (makarwoman) |
mesure conservatoire | охранительная мера (vleonilh) |
mesure provisoire | временная мера (принимается по предписанию суда в срочном порядке с целью предотвращения ущерба или прекращения явного беззакония vleonilh) |