Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Dutch
English
German
Russian
Terms
for subject
Law
containing
lieux
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
abandon des
lieux
одностороннее оставление взятого в наём
недвижимого
имущества abandon du certificat d'auteur отказ от авторского свидетельства
(
vleonilh
)
abandon des
lieux
одностороннее оставление взятого внаём недвижимого имущества
abandon des
lieux
одностороннее оставление взятого в наём
недвижимого
имущества
(
ROGER YOUNG
)
descendre sur les
lieux
выйти на место для проведения осмотра
descente sur les
lieux
осмотр на месте
(
vleonilh
)
descente sur les
lieux
выезд на место происшествия
(
vleonilh
)
enquête sur les
lieux
расследование на месте происшествия
(
vleonilh
)
exécuter une descente sur les
lieux
производить осмотр на месте
(
vleonilh
)
inspection des
lieux
обзор места происшествия
investir les
lieux
de méfait
запрещать присутствующим покидать место совершения преступления
investissement des
lieux
запрещение покидать место совершения преступления
jouissance des
lieux
право пользования нанятым помещением
jouissance des
lieux
право пользования арендованным помещением
(
kee46
)
lieux
de méfait
место происшествия
lieux
de pêche
рыболовная зона
lieux
d'exercice
место осуществления
(des pouvoirs de l'État
Morning93
)
maintien dans les
lieux
предоставление права временному жильцу проживать у владельца квартиры, независимо от желания последнего
maintien dans les
lieux
loués
сохранение за собой нанимателем снятого помещения после истечения срока договора найма
photographie des
lieux
фотосъёмка места происшествия
rapport de l'état des
lieux
акт обследования жилищно-бытовых условий
(
Morning93
)
reconnaissance des
lieux
осмотр места происшествия
reprise des
lieux
изъятие помещения наймодателем у нанимателя по истечении срока договора найма
rédiger un procès-verbal sur les
lieux
составлять протокол на месте происшествия
se transporter sur les
lieux
выезжать на место происшествия
situer les
lieux
устанавливать место происшествия
transport sur les
lieux
выезд на место совершения преступления
une interdiction de paraître dans les
lieux
de cultes
запрет на появление в местах отправления культа
(Le Monde, 2020
Alex_Odeychuk
)
visite des
lieux
осмотр места происшествия
vue des
lieux
осмотр места происшествия
(
ROGER YOUNG
)
Get short URL