Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Trucks/Lorries containing jeux | all forms | exact matches only
FrenchRussian
articulation à rotule à jeu compensé par ressortшаровой шарнир с компенсацией зазора при помощи пружины
assemblage sans jeuбеззазорное соединение
assurer le jeuобеспечивать зазор
bague de rattrapage du jeuкольцо выборки зазора
barre de direction avec articulation à rattrapage automatique du jeuрулевая тяга с самоподтягивающимся шарниром
came sans jeuбеззазорный кулачок (à courbure progressive du profil)
compensation du jeuвыборка зазора
compensation du jeuустранение зазора
compensation du jeuвыбор зазора
contrôle du jeuпроверка зазора
direction à crémaillère à rattrapage automatique du jeuреечное рулевое управление с автоматической компенсацией зазора
dispositif automatique de rattrapage du jeu des segments de freinприспособление для автоматической регулировки зазора тормозных колодок
dispositif hydraulique de rattrapage du jeu des soupapesгидравлическое приспособление выбора зазора клапанов
engrènement sans jeuбеззазорное зацепление
engrènement à jeu variableзацепление с переменным зазором
entrer en jeuвступать в действие
excentrique de rattrapage du jeu des segments de freinэксцентрик регулировки зазора тормозных колодок
excentrique de réglage du jeu des segments de freinэксцентрик регулировки зазора тормозных колодок
excès de jeuчрезмерный зазор
expulsion de l'huile des jeuxвыдавливание масла из зазоров
faible jeuнебольшой зазор
frein à rattrapage automatique du jeuсаморегулирующийся тормоз
frein à réglage automatique du jeuсаморегулирующийся тормоз
grandeur de jeuвеличина зазора
jeu axialосевая игра
jeu d'ampoulesкомплект ламп
jeu dans l'articulationзазор в сочленении
jeu dans l'engrènementзазор в зацеплении
jeu dans les articulationsзазор в шарнирных соединениях
jeu d'appariageзазор при спаривании
jeu d'appariementзазор при спаривании
jeu d'articulationзазор в сочленении
jeu de circonférenceзазор по окружности
jeu de coussinets de réparationкомплект ремонтных вкладышей
jeu de jauges d'épaisseurнабор измерительных щупов
jeu de joints du carter d'huileкомплект прокладок масляного картера
jeu de la goupilleкачание шплинта
jeu de la roueзазор колеса
jeu de la soupape dans le guideкачка клапана в направляющей втулке
jeu de l'arbreлюфт вала
jeu de l'héliceлюфт винта
jeu de marcheрабочий зазор
jeu de marche aux culbuteursрабочий зазор коромысел
jeu de pistons et de biellesкомплект поршней и шатунов
jeu de pourtourзазор по окружности
jeu de périphérieзазор по окружности
jeu de réparationремонтная аптечка
jeu d'engrènementзазор в зацеплении
jeu d'engrènement sur la vis de directionзазор рулевого червяка
jeu des roulements du différentielзазор подшипников дифференциала
jeu des soupapesзазор клапанов
jeu d'outillage de bordкомплект инструментов водителя
jeu d'outillage du mécanicienкомплект инструментов механика
jeu d'outils et de rechangesкомплект инструментов и запасных частей
jeu du pistonзазор между поршнем и зеркалом цилиндра
jeu du segment de piston dans la gorgeзазор поршневого кольца в канавке
jeu du segment de piston à fond de la gorgeзазор между дном канавки и поршневым кольцом
jeu du volant de directionлюфт рулевого колеса
jeu en hauteur du segment de pistonзазор поршневого кольца по высоте
jeu entraxe du piston et de la bagueзазор между поршневым пальцем и втулкой
jeu entre la garniture de segment et le tambour de freinзазор между колодкой и тормозным барабаном
jeu entre la soupape et le guideзазор между клапаном и втулкой
jeu entre le piston et la paroi du cylindreзазор между поршнем и зеркалом цилиндра
jeu entre le poussoir et la soupapeзазор толкателя клапана
jeu radialрадиальная игра
jeu vertical du segment de pistonзазор поршневого кольца по высоте
jeu à chaudзазор в горячем состоянии
jeu à froidзазор в холодном состоянии
jeu à la coupe du segment de pistonзазор в замке поршневого кольца
mesurer le jeuизмерять зазор
mettre en jeuвводить в действие
mise en jeuсрабатывание
mécanisme de frein à rattrapage automatique du jeuсаморегулирующийся тормозной механизм
pignon de rattrapage automatique de jeuшестерня с автоматическим выбором зазора
poussoir à rattrapage de jeu automatiqueтолкатель с автоматической регулировкой зазора
rattrapage automatique du jeuавтоматический выбор зазора
rattrapage du jeuвыборка зазора
rattrapage du jeuвыбор зазора
rattraper le jeuвыбирать люфт
rattraper le jeuвыбирать зазор
relever le jeuизмерять зазор
reprise du jeuустранение зазора
respecter le jeuвыдерживать зазор
ressort de rattrapage de jeuпружина выбора зазора
rotation sans jeuвращение без зазора
réglage du jeu de dilatation de la soupapeрегулировка теплового зазора клапана
réglage du jeu d'engrènementрегулировка зазора в зацеплении
réglage du jeu entre garniture et tambour de freinрегулировка зазора между накладкой и тормозным барабаном
réglage du jeu latéral du différentielрегулировка бокового зазора дифференциала
régleur automatique du jeu des segments de freinприспособление для автоматической регулировки зазора тормозных колодок
sans jeuбеззазорный
système de rattrapage de jeu automatiqueсистема автоматического выбора зазора
tableau des jeuxтаблица зазоров
tableau des jeux de montage et des limites d'usureтаблица монтажных и предельных зазоров
vis de rattrapage du jeuвинт выборки зазора
vis de reprise du jeuвинт выборки зазора
vérification du jeuпроверка зазора
écrou de rattrapage du jeuгайка выбора люфта

Get short URL