DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing jeux | all forms | exact matches only
FrenchRussian
clé de réglage des jeux de culbuteursключ регулировки зазоров клапанов
correction du jeuустранение люфта
correction du jeuустранение мёртвого хода
correction du jeuрегулировка зазора
correction du jeuрегулирование зазора
coussinet à rattrapage de jeuрегулируемый вкладыш
coussinet à rattrapage du jeuрегулируемый вкладыш
forces en jeuдействующие силы (напр. на летательный аппарат)
gabarit de réglage du jeu convenableповерочный шаблон для регулировки установленного зазора
gabarit de réglage du jeu convenableконтрольный шаблон для регулировки установленного зазора
jeu d'aimants de compensationнабор девиационных магнитов
jeu d'aimants de compensationнабор компенсационных магнитов
jeu d'aimants de compensationкомплект компенсационных магнитов
jeu d'aimants de compensationкомплект девиационных магнитов
jeu d'atterrissageкомплект компонентов посадочной системы (lizaveta m_va)
jeu de biellesкомплект шатунов
jeu de câblesсистема тросов
jeu de dilatation des parties chaudesрасширение нагретых частей
jeu de fonctionnementходовая посадка
jeu de la barreлюфт руля
jeu de pistonвредное пространство поршня
jeu de pièces de rechangeкомплект запасных частей
jeu de poulies de timonerieход роликов системы управления
jeu de poussoir de soupapeзазор толкателя клапана
jeu de voyant lumineuxдвижение светового сигнала
jeu d'engrenages de la pompeнабор колёс шестерёнчатого насоса
jeu d'engrenages de la pompeкомплект колёс шестерёнчатого насоса
jeu des aubesрадиальный зазор лопаток
jeu des trajectoiresманеврирование траекториями (различной крутизны)
jeu des transports aériensсистема воздушных перевозок
jeu du pistonвредное пространство над поршнем
jeu d'une machineход двигателя
jeu d'une machineход мотора
jeu entre segments et cylindreзазор между уплотнительными кольцами и цилиндром
jeu à la coupeзазор в стыке поршневого кольца
jeux de contrôleреактивные газовые рули
mise en jeuввод в бой
mise hors jeuвывод из боя
pression au jeuдавление в зазоре (колёс турбины)
rattrapage du jeuустранение мёртвого зазора
rattrapage du jeuустранение люфта