DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing jet | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abattage au jet d'eauразработка гидромонитором
abattage au jet d'eauгидравлическая разработка
appareil du décapage au jet de sableпескоструйный аппарат
appareil à jet continuдождевальная установка с непрерывной струёй
arroseur à jetsдождевальная установка со струйными насадками
arroseur à jets fixesдождевальная установка с неподвижными насадками
arroseur à jets rotatifsдождевальная установка с вращающимися насадками
asperseur à double jetsдвухструйный дождевальный аппарат
brise-jetгибкий насадок для регулирования и направления струи
compacité du jetкомпактность струи (у ковшовой турбины)
contre-jet de freinageтормозная струя
diamètre du jetдиаметр струи
diffusion du jetрассеивание струи (у ковшовой турбины)
dispersion d'un jetрассеивание струи
distorsion du jetискривление струи
décollement du jetотрыв струи
déflexion des jetsотклонение струй
dérivation unilatérale du jetодностороннее отклонение струи
déversoir à jet libreводослив со свободно падающей струёй
déviation du jetотклонение струи
effet du jetдействие струн
essai au jet de sableпескоструйное испытание
fonçage au jet d'eauпогружение с помощью подмыва
impulsion d'un jetудар струи
injecteur à jet d'eauсопло ковшовой турбины
injecteur à jet d'eauводоструйное сопло
jet aéréаэрированный поток
jet compactплотная струя
jet compactкомпактная струя
jet contractéсжатая струя
jet de fondдонный поток
jet de fondдонная струя
jet du freinageтормозная струя
jet du pelleобъём одного ковша (экскаватора)
jet du pulvérisationразбрызгивающая дождевальная насадка
jet du surface dénoyéeструя с незатопленной поверхностью
jet du surface noyéeструя с затопленной поверхностью
jet du vidangeструя опорожнения
jet d'écoulementстекающая струя
jet fixeнеподвижная дождевальная насадка
jet homogèneоднородная струя
jet plongeant dénoyéпогружённая незатопленная струя
jet plongeant noyéпогружённая затопленная струя
jet rotatifвращающаяся дождевальная насадка
jet étalé verticalementвертикально падающая струя
nettoyage au jet de sableочистка струёй песка
nettoyage du trou par jet d'airпродувка шпура
nombre du tours spécifique par jetприведённое число оборотов, отнесённое к одной струе
portée du jetдальность отлёта струи
poussée d'un jetдавление струи
pression unitaire du jetудельное давление струн
puissance du jetмощность струи
rampe du jets fixesдождевальная труба с неподвижными насадками
robinet jet creuxконусный затвор
turbine verticale à six jetsвертикальная шестиструйная турбина
turbine à un jet par roueтурбина с одноструйным рабочим колесом
vanne à jet creuxконусный затвор
vanne à jet creuxзатвор, выпускающий полую струю
vitesse du jetскорость струи (напр. у ковшовой турбины)
zone d'impact du jet des vidangesзона прямого удара струи водоспусков
épaisseur du jetтолщина струи
épaisseur du jetтолщина переливающегося слоя