| French | Russian |
| Administration de l'industrie papetière | Управление бумажной промышленности |
| Association pour la formation professionnelle dans les industries de l'ameublement | Общество для профессиональной подготовки работников мебельной промышленности |
| Association technique de l'industrie des feutres de papeterie | Техническая ассоциация по производству сукон для целлюлозно-бумажной промышленности |
| Association technique de l'industrie papetière | Техническая ассоциация бумажной промышленности |
| Association technique des industries papetière et polygraphique | Техническая ассоциация бумажной и полиграфической промышленности |
| bois d'industrie | деловая древесина, применяемая без продольной распиловки (телеграфные столбы, рудостойка, балансы) |
| bois d'industrie | поленья длиной около 1,2 м |
| bois d'industrie | древесина, предназначенная для переработки на технологическую щепу |
| bois d'industrie | дрова |
| Bureau de normalisation de l'industrie papetière | Бюро технических норм и стандартов бумажной промышленности |
| Bureau de normalisation de l'industrie papetière | Бюро технических норм и стандартов целлюлозно-бумажной промышленности |
| carton pour l'industrie radiotechnique | картон для радиотехнической промышленности |
| Centre de formation des industries françaises de l'ameublement | Центр подготовки работников отраслей мебельной промышленности Франции |
| Centre de productivité des industries de bois | Центр по изучению производительности в деревообрабатывающей промышленности |
| Centre de productivité des industries de l'ameublement | Центр по изучению производительности в мебельной промышленности |
| Centre de recherches pour les industries de transformation des papiers et cartons | Исследовательский центр по проблемам переработки бумаги и картона |
| Centre d'études, des recherches et des conseils de l'industrie du papier et des arts graphiques | Научно-исследовательский и консультационный центр бумажной и полиграфической промышленности |
| Centre d'études et de productivité des industries de pâtes, papiers et celluloses | Центр по изучению производительности в целлюлозно-бумажной промышленности |
| Centre technique de l'industrie des papiers | Технический центр целлюлознобумажной промышленности (Франция) |
| Centre technique de l'industrie des papiers | общий прирост за данный период |
| Centre technique de l'industrie des papiers | Технический центр целлюлозно-бумажной промышленности |
| Centre technique des industries du bois et de l'ameublement | Технический центр деревообрабатывающей и мебельной промышленности |
| Confédération européenne des industries du bois | Европейское объединение предприятий деревообрабатывающей промышленности |
| Confédération française de l'industrie du papier, carton et cellulose | Федерация целлюлозно-бумажной промышленности Франции |
| Confédération nationale des industries du bois | Национальное объединение предприятий деревообрабатывающей промышленности |
| déchets des industries du bois | отходы деревообрабатывающей промышленности |
| Ecole de sylviculture, du commerce et des industries du bois | Лесное торгово-промышленное училище (Сен-Мор де Турен) |
| fonds de développement des industries du bois | фонд развития отраслевой деревообрабатывающей промышленности |
| Fédération de l'industrie et du commerce de la récupération | Федерация по переработке промышленных отходов и их продаже |
| Fédération des travailleurs de l'industrie papetière | Профсоюз работников бумажной промышленности (Франция) |
| Fédération des travailleurs de l'industrie papetière | Профсоюз работников целлюлозно-бумажной промышленности (Франция) |
| Groupe consultatif des industries forestières régionales | Региональная консультативная группа по вопросам лесной промышленности |
| industrie allumettière | спичечная промышленность |
| industrie cellulosière | целлюлозная промышленность |
| industrie chimique du bois | отрасль лесохимической промышленности |
| industrie chimique du bois | лесохимическая промышленность |
| industrie chimique forestière | отрасль лесохимической промышленности |
| industrie chimique forestière | лесохимическая промышленность |
| industrie de cartonnage | картонажное производство |
| industrie de crayons | производство карандашей |
| industrie de la menuiserie | производство столярных изделий |
| industrie de l'ameublement | мебельная промышленность |
| industrie de l'emballage | тарная промышленность |
| industrie de placage | фанерная промышленность |
| industrie de produits finis pour le bâtiment | производство строительных деталей |
| industrie de produits finis pour le bâtiment | столярно-строительная промышленность (включая производство сборных деревянных домов) |
| industrie de récupération | промышленность по переработке вторичного сырья |
| industrie de sciage | лесопильная промышленность |
| industrie de transformation de bois | деревообрабатывающая промышленность |
| industrie de transformation de papier | бумагоперерабатывающая промышленность |
| industrie des allumettes | спичечная промышленность |
| industrie des pâtes | целлюлозная промышленность |
| industrie des pâtes et papiers | целлюлознобумажная промышленность |
| industrie du bois | отрасль деревообрабатывающей промышленности |
| industrie du bois | деревообрабатывающая промышленность (без лесопиления и производства мебели) |
| industrie du papier | бумажная промышленность |
| industrie du parquet | паркетное производство |
| industrie mécanique de bois | отрасль деревообрабатывающей промышленности |
| industrie mécanique de bois | деревообрабатывающая промышленность |
| industries du travail mécanique du bois | отрасли промышленности по механической обработке древесины |
| ingénieur des industries du bois | инженер-лесотехнолог |
| Institut de recherches et de formation de l'industrie papetière | Институт повышения квалификации работников бумажной промышленности |
| Institut pour l'encouragement de la recherche scientifique dans l'industrie et l'agriculture | Институт содействия научным исследованиям в промышленности и сельском хозяйстве |
| Institut professionnel de recherches et d'études des industries graphiques | Научно-исследовательский отраслевой институт полиграфической промышленности |
| machine pour l'industrie des produits ligneux | деревообрабатывающий станок |
| Organisation de l'industrie du feutre en Europe | Европейская организация по производству сукон |
| Revue internationale des forêts et des industries forestières | Ежегодник лесопромышленной продукции |
| rondins d'industrie | раскряжёванные балансы (не толще 30 см) |
| Société nationale de l'industrie de la cellulose | Национальная компания по производству целлюлозы (Алжир) |
| Syndicat des constructeurs des machines pour les industries de papier, de carton et des arts graphiques | Синдикат конструкторов оборудования для целлюлозно-бумажной и полиграфической промышленности |
| tubes pour l'industrie textile | бумажно-картонные текстильные шпули (вид макулатуры) |
