DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing indivision | all forms | exact matches only
FrenchRussian
indivision forcéeобщая собственность, устанавливаемая независимость от воли сособственников (ROGER YOUNG)
indivision forcéeвынужденная нераздельность имущества
régime de l'indivision des biensсовместное владение имуществом (во владении каждого из партнеров находится 50% имущества, приобретенного совместно после заключения договора PACS. Такой режим совместного владения делает невозможным последующие претензии одного из партнеров о том, что он единолично приобрел такое имущество. ROGER YOUNG)