DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing gisements | all forms
FrenchRussian
allure d'un gisementхарактер залегания
allure d'un gisementформа залежи
densité de gisementплотность месторождения
extension du gisementприрост запасов месторождения
extension du gisementпродолжение месторождения
figuration de gisementрождения
figuration de gisementоконтуривание место
gisement actuelтекущий азимут (цели)
gisement affleurantместорождение, выходящее на поверхность
gisement alluvionnaireроссыпь
gisement alluvionnaireаллювиальное месторождение
gisement avec avancement d'eau partielместорождение с частичным продвижением воды
gisement avec zone aquifère ferméeместорождение нефти с закрытой зоной обводнения
gisement avec zone aquifère ouverteместорождение нефти с открытой зоной обводнения
gisement calculéвычисленный дирекционный угол
gisement de contactконтактовое месторождение
gisement de plis couchésместорождение нефти, приуроченное к лежачим складкам
gisement de plis diapirsместорождение нефти, приуроченное к диапировым складкам
gisement de récupérationвторичное месторождение
gisement d'hydrocarbures fluidesзалежь жидких углеводородов
gisement du ventдирекционный угол направления ветра
gisement détritiqueобломочное месторождение
gisement en amasмассивное месторождение
gisement en amasшток
gisement en coucheпластовое месторождение
gisement en massesштокверк
gisement en placeместорождение, образовавшееся на месте залегания
gisement en sacрудное гнездо
gisement en sacгнездовое месторождение
gisement entrecroiséсеть пересекающихся жил
gisement exploitableпромышленное месторождение
gisement filonienжильное месторождение
gisement futurупреждённый азимут (цели)
gisement houillerместорождение каменного угля
gisement houillerугольное месторождение
gisement hydrothermalгидротермальное месторождение
gisement hypothermalгипотермальное месторождение
gisement liquideместорождение жидкого полезного ископаемого
gisement magnétiqueмагнитный азимут
gisement minierпромышленное месторождение
gisement minierразрабатываемое месторождение
gisement minierместорождение полезного ископаемого
gisement minéralрудное месторождение
gisement minéralместорождение полезного ископаемого
gisement monoclinalмоноклинальное месторождение
gisement métalliqueметаллорудное месторождение
gisement métamorphiqueметаморфическое месторождение
gisement métasomatiqueметаморфическое месторождение
gisement ouvertвскрытое месторождение
gisement ouvertместорождение, выходящее на поверхность
gisement par nidsгнездовое месторождение
gisement peu recouvertместорождение неглубокого залегания
gisement primaireкоренное месторождение
gisement prolifiqueбогатое месторождение
gisement protomagmatiqueсегрегационное месторождение
gisement pétrolifèreнефтяное месторождение
gisement radio-actifрадиоактивное месторождение
gisement relatifотносительный азимут
gisement remaniéостаточное месторождение
gisement résiduelостаточное месторождение
gisement secondaireвторичное месторождение
gisement sous-marinместорождение, залегающее под морским дном
gisement souterrainместорождение, не выходящее на поверхность
gisement souterrainпогребённое месторождение
gisement souterrainместорождение под слоем наносов
gisement superficielзалегающее у поверхности
gisement superficielместорождение, выходящее на поверхность
gisement superficielместорождение
gisement synclinalсинклинальное месторождение (нефти)
gisement sédimentaireосадочное месторождение
gisement tabulaireпластовое месторождение
gisement tubulaireтрубчатое месторождение
gisement télémagmatiqueтелемагматическое месторождение
gisement viergeнетронутое месторождение
gisement viergeнеразрабатываемое месторождение
gisement vraiдирекционный угол
gisement à avancement d'eauобводнённое месторождение
gisement épigèneэпигенетическое месторождение
gisement épuiséвыработанное месторождение
gisement épuiséистощившееся месторождение
pied de gisementподошва залежи
pied de gisementглубинная часть месторождения
prospection du gisementразведка месторождения (полезного ископаемого)
recherche de gisementразведка месторождения
reconnaissance du gisementвскрытие месторождения
reconnaissance du gisementразведка месторождения
rejet de gisementсброс месторождения
relèvement de gisementпеленгование
réserves de gisementзапасы месторождения
tête du gisementпокрывающая порода
tête du gisementкэпрок
tête du gisementвыход месторождения на поверхность
tête du gisementверхняя часть месторождения