Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Latin
Russian
Terms
containing
gardée
|
all forms
Subject
French
Russian
O&G. tech.
diagramme par électrode
gardée
диаграмма бокового каротажа
mil.
garde
avancée
дозор
mil.
garde
avancée
авангард
comp.
garde
-barrière
перегородка
comp.
garde
-barrière
сетевой экран
comp.
garde
-barrière
брандмауэр
forestr.
garde
-bois
лесничий
forestr.
garde
-bois
лесник
trucks
garde
-boue
грязевик
mil., arm.veh.
garde
-boue
отстойник
(картера двигателя)
auto.
garde
-boue
грязевой щиток
(
I. Havkin
)
trucks
garde
-boue de la roue
грязевой щиток колеса
agric.
garde
champêtre
полевой сторож
(
elenajouja
)
agric.
garde
-chasse
охраняющий лесные угодья
agric.
garde
-chasse
лесник
mil.
garde
-corps
поручни
O&G. tech.
garde
-corps
поручень
mil., arm.veh.
garde
-corps
щиток
mil.
garde
-corps
предохранительный щиток
mil., arm.veh.
garde
-corps
предохраняющий наводчика
mil.
garde
-corps
орудийный
щит
O&G. tech.
garde
-corps de protection
предохранительный кожух
auto.
garde
-crotte
передний щиток
gen.
garde
de cendrier
зольниковый щит
(
NumiTorum
)
trav.
garde
de chasse
охотничий сторож
mining.
garde
de fosse
рудничный сторож
fenc.
garde
de la main
защитный рукав для шпаги
mil.
garde
de la place
гарнизонный караул
forestr.
garde
de ligne de contact
предохранительный угольник на стыке каландровых валов
mil.
garde
de police
внутренний караул
avia.
garde
de protection
предохранительный чехол
pack.
garde
de sécurité
незаполненный объём наполненной тары
pack.
garde
de sécurité espace aérien
незаполненный объём наполненной тары
(en récipients, bouteilles, fûts etc.)
journ.
garde
d'honneur
почётный караул
gen.
garde
du corps
личный охранник
(
kee46
)
forestr.
garde
du triage
лесной обходчик
polygr.
garde
en soie
шёлковый форзац
skiing
garde
-fanion
контролёр
forestr.
garde
-feu
противопожарный ров
mining.
garde
-feu
газомерщик
(в газовом руднике)
forestr.
garde
forestier
региональный лесник
trav.
garde
forestier
лесной сторож
gen.
garde
forestier
лесник
forestr.
garde
-forêt
лесник
mining.
garde
-fou
поручень
(в наклонном шахтном стволе)
mining.
garde
-frein
тормозной
mil.
garde
frontière
пограничный пост
nat.res.
garde
-gouttes
маслоуловитель
nat.res.
garde
-gouttes
маслоотражатель
forestr.
garde
général
лесничий
forestr., obs.
garde
général des Eaux et Forêts
главный лесничий
trucks
garde
-huile
маслосбрасывающий буртик
trucks
garde
-huile
маслосбрасывающий бурт
trucks
garde
insuffisante à la pédale de débrayage
недостаточный свободный ход педали сцепления
mil.
garde
intérieure
внутренний караул
mining.
garde
-magasin
кладовщик
slang
GARDE
-MAGOT
Сторож
(на складе
ROGER YOUNG
)
forestr.
garde
-main
предохранительный угольник
(на стыке каландровых валов)
dentist.
garde
-malade
медсестра
mil., jarg.
garde
-mites
каптенармус
build.struct.
garde
-neige
снегозадержатель
(
Sergei Aprelikov
)
law
garde
particulier assermenté
частный охранник, принёсший специальную присягу
(наделен полномочиями по расследованию уголовных правонарушений)
gen.
garde
-rivière
речной сторож
construct.
garde
-robes
гардероб
gen.
garde
ta charité pour ceux qui la méritent
нашёл к кому проявлять милосердие
(
z484z
)
gen.
garde
une reconnaissance profonde
испытывающий глубокую благодарность
(pour ... - к кому-л.
Alex_Odeychuk
)
ed.
garde
une reconnaissance profonde
хранящий в сердце глубокую благодарность
(
Alex_Odeychuk
)
fig.of.sp.
garde
une reconnaissance profonde
хранящий в сердце глубокую благодарность
(pour ... - кому-л.
Alex_Odeychuk
)
gen.
garde
une reconnaissance profonde
питающий глубокую благодарность
(pour ... - к кому-л.
Alex_Odeychuk
)
gen.
garde
une reconnaissance profonde
испытывающий глубокую благодарность
(
Alex_Odeychuk
)
hist.
garde
-vaisselle
зильбердинер
(придворный, отвечавший за посуду
rina-bel
)
book.bind.
garde
volante
форзац
polygr.
garde
-vue
защитный
световой
экран
gymn.
"
garde
à gauche!"
налево равняйсь!
mil.
garde
-à-vous !
смирно!
(
marimarina
)
gen.
gardes
rouges
хунвэйбины
(
Vera Fluhr
)
mech.eng.
gardé
-corps
поручень
police
gardé
à vue
задержанный
(
Viktor N.
)
O&G. tech.
électrode
gardée
экранированный электрод
Get short URL