Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Welding
containing
fusion
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
bain de
fusion
сварочная ванна
bain de
fusion
argonarc
сварочная ванна при аргонодуговой сварке
coefficient de
fusion
коэффициент плавления
coefficient de
fusion
de l'électrode
коэффициент плавления электрода
constante de
fusion
постоянная расплавления
constante de
fusion
постоянная плавления
coupage par
fusion
резка выплавлением
coupage par
fusion
au jet de plasma
резка плазменной струёй
coupage par
fusion
au jet de plasma
плазменная резка
coupage à l'arc par
fusion
дуговая резка выплавлением
coupe par
fusion
рез, полученный выплавлением
courbe de
fusion
de l'électrode
кривая плавления электрода
cratère de fin de
fusion
кратер при сварке плавлением
fluidité du bain de
fusion
текучесть плавильной
сварочной
ванны
fuite du bain de
fusion
вытекание сварочной ванны
fusion
complète
полное расплавление
fusion
complète
провар
(сплошная металлическая связь между свариваемыми поверхностями основного металла, слоями и валиками сварного шва
vleonilh
)
fusion
de l'électrode
расплавление электрода
fusion
de l'électrode en gouttes
капельный переход металла с плавящегося электрода
fusion
de l'électrode en grosses gouttes
крупнокапельный переход металла с плавящегося электрода
fusion
de l'électrode goutte à goutte
капельный переход металла с плавящегося электрода
fusion
de part en part
проплавление
fusion
du fil à souder
расплавление сварочной проволоки
fusion
en pluie
струйное плавление
(при переносе металла в дуге)
fusion
incomplète
неполное расплавление
fusion
localisée
местное расплавление
fusion
localisée
локализованное расплавление
goutte de métal en
fusion
капля расплавленного металла
installation de soudage par
fusion
установка для сварки плавлением
ligne de
fusion
граница проплавления
(на шлифе)
localisation de la
fusion
локализация плавления
manque de
fusion
дефект сплавления
matière à bas point de
fusion
легкоплавкий материал
matière à point de
fusion
élevé
тугоплавкий материал
pertes à la
fusion
потери при плавлении
perçage par
fusion
сверление плавлением
poudre de
fusion
паяльный флюс
(
I. Havkin
)
projection de matière en
fusion
выплеск расплавленного металла
projection de matière en
fusion
набрызг
projection de matière en
fusion
разбрызгивание расплавленного металла
projection de métal en
fusion
выплеск расплавленного металла
pénétration de la
fusion
глубина проплавления
(
IceMine
)
régime de
fusion
режим расплавления
régime de
fusion
режим плавления
régime de
fusion
de l'électrode
режим расплавления электрода
soudage au bain de
fusion
сварка ванным способом
(
Nadiya07
)
soudage au galet par
fusion
des bords
роликовая сварка с оплавлением кромок
soudage autogène par
fusion
плавильная газовая сварка
soudage par bain de
fusion
сварка ванным способом
soudage par
fusion
сварка плавлением
(сварка, осуществляемая местным сплавлением соединяемых частей без приложения давления
vleonilh
)
soudage par
fusion
de tôles minces
плавильная сварка тонких листов
soudage par
fusion
de tôles minces
сварка тонких листов плавлением
soudage par
fusion
à l'arc
дуговая сварка плавлением
soudage à l'arc par
fusion
дуговая сварка плавящимся электродом
temps de
fusion
время расплавления
temps de
fusion
время плавления
température de
fusion
des métaux à assembler
температура плавления соединяемых металлов
tension superficielle du bain de
fusion
поверхностное натяжение сварочной ванны
viscosité du bain de
fusion
вязкость сварочной ванны
ébullition du bain de
fusion
кипение сварочной ванны
électrode à enrobage baissant la température du bain de
fusion
электрод с покрытием, понижающим температуру сварочной ванны
électrode à enrobage haussant la température du bain de
fusion
электрод с покрытием, повышающим температуру сварочной ванны
état de
fusion
состояние плавления
état de
fusion
расплавленное состояние
Get short URL