![]() |
French | Russian |
araignée rouge des arbres fruitiers | клещ плодовый красный (Metatetranychus ulmi Koch.) |
arbre fruitier | фруктовое дерево (Sergei Aprelikov) |
arbres fruitiers intercalants | плодовые уплотнители |
capnode des arbres fruitiers | златка чёрная (Capnodis tenebrionis L.) |
capnode des arbres fruitiers | чернозлатка чёрная |
chaulage des arbres fruitiers | побелка известью стволов плодовых деревьев |
cochenille jaune des arbres fruitiers | щитовка грушевая (Quadraspidiotus piri Licht.) |
grand rongeur des fruitiers | заболонник плодовый (Scolytus pruni Ratz, Scolytus mali Bechst) |
minette des feuilles des arbres fruitiers | моль-крошка (Lyonetia clerckella L.) |
petit rongeur des fruitiers | заболонник морщинистый (Scolytus rugulosus Ratz) |
ploïdie des arbres fruitiers | млечный блеск плодовых деревьев (возб. Slereum purpureum Pers.) |
rameau fruitier | плодущая ветвь |
rameau fruitier | побег плодоношения |