 |
| French | Russian |
| air frais | приток воздуха |
| amenée admissible de courant de gaz frais | допустимая подача свежего газа |
| amenée d'air frais | введение свежего воздуха |
| dose d'air frais | свежая воздушная доза |
| gaz frais | свежий газ (медицинский газ, подаваемый только в дыхательный контур vleonilh) |
| orifice d'admission de gaz frais | входное отверстие свежего газа (отверстие в дыхательном контуре, через которое в него подается свежий газ из общего выходного отверстия vleonilh) |
| soupape d'air frais | клапан приточного воздуха |
| soupape d'air frais | вентиль для свежего воздуха |
| système d'air frais | метод приточного воздуха |
| système de circulation d'air frais ouvert | открытый метод приточного воздуха |