French | Russian |
au fond de nos cœurs | в глубине наших сердец (Alex_Odeychuk) |
au fond de toi | в глубине души (Alex_Odeychuk) |
au fond de toi | в глубине твоей души (Alex_Odeychuk) |
dans la vie y a des tapes au fond et des tapes à côté | в жизни бывают и глубоко ранящие удары судьбы и промахи (Alex_Odeychuk) |
fondre en instants de brèves et de moments | распадаться на фрагменты и краткие моменты (Les jours fondent en instants de brèves et de moments. - Дни распадаются на фрагменты и краткие моменты. Alex_Odeychuk) |
je touche le fond du lac | я уже на дне озера (Alex_Odeychuk) |
tout au fond de moi | в глубине моего сердца (Alex_Odeychuk) |
tout au fond de moi | в глубине моей души (Alex_Odeychuk) |