filtre – phrases

French ⇄

Terms containing filtre | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
tech.	abri-filtre	газоубежище с фильтрационной установкой
mil.	abri-filtre	газоубежище с фильтровентиляционной установкой
tech.	agitateur du filtre à tambour	сервопривод барабанного фильтра
avia.	bande passante du filtre	полоса пропускания фильтра
avia.	bloc filtre soupape	блок фильтра с клапаном
tech.	bobine de filtre de redresseur	сглаживающий дроссель
avia.	bol de filtre	корпус фильтра
avia.	bouchon de vidange avec filtre	сливная пробка с фильтром
avia.	bouchon filtre	пробка фильтра
tech.	bout filtre	фильтрующий мундштук (сигареты)
tech.	boîte-filtre	коробчатый фильтр
chem.	bécher-filtre	стакан с фильтрующим дном
tech.	cadre du filtre-presse	рама фильтрпресса
gen.	café-filtre	кофе , сваренный в кофеварке с фильтром
gen.	capteur de colmatage de filtre à air	Датчик засорённости воздушного фильтра (ROGER YOUNG)
chem.	cartouche en papier-filtre	патрон из фильтровальной бумаги (для экстрактора)
comp.	cascade de filtre	каскад фильтра
avia.	cellule de filtre	ячейка фильтра
tech.	cellule de filtre en gamma	Г-образная ячейка фильтра
mil.	charbon-filtre	фильтрующий уголь
mil.	charbon-filtre	угольный фильтр
tech.	cigarette avec filtre	папироса с фильтром
tobac.	cigarette filtre	сигарета с фильтром (sophistt)
tech.	circuit filtre	фильтр
tech.	circuit filtre	фильтрующая схема
tech.	circuit filtre	фильтрующий контур
med.	circuit-filtre	фильтрационный контур (в дыхательных аппаратах)
avia.	clarificateur du filtre d'huile	отстойник маслофильтра
avia.	clarificateur du filtre d'huile	отстойник масляного фильтра
tech.	coefficient de filtre	кратность светофильтра
avia.	colmatage du filtre	забивание фильтра
tech.	correction de filtre	исправление цветопередачи с помощью светофильтра
tech.	couche-filtre	жёлтый фильтровый слой
tech.	couche filtre jaune	жёлтый фильтровый слой
tech.	courroie de filtre-tambour	фильтрующее полотно барабанного фильтра
tech.	cuve-filtre	фильтрационный чан
tech.	cyclo-filtre	циклофильтр (vleonilh)
tech.	degré d'encrassage de filtre	степень засорения фильтра
tech.	discrimination du filtre	крутизна фильтра
tech.	discrimination du filtre	избирательность фильтра
tech.	déshydrateur-filtre	фильтр-осушитель
tech.	effet du filtre	фильтрующее действие
tech.	empannage du tube de filtre	забивка трубного фильтра
avia.	encrassement de filtre	засорение фильтра (Maeldune)
avia.	entonnoir à filtre	фильтр-воронка
avia.	entonnoire à filtre	фильтр-воронка
tech.	exposition à travers un filtre	экспонирование через фильтр
comp.	fichier filtre des messages	файл для мусора
tech.	filtre absolu	сверхтонкий фильтр
tech.	filtre absolu	абсолютный фильтр
avia.	filtre absorbant	фильтр-поглотитель
avia.	filtre adsorbant	адсорбционный фильтр
tech.	filtre analogique	аналоговый фильтр
tech.	filtre anticalorique	теплозащитный фильтр
tech.	filtre anticalorique	тепловой фильтр
tech.	filtre anticalorique	теплофильтр
tech.	filtre anticalorique interférentiel	интерференционный теплофильтр
avia.	filtre antigivre	льдоулавливающая сетка
mil.	filtre antimorse	фильтр для подавления телеграфных помех
tech.	filtre antiparasite	противопомеховый фильтр
mil.	filtre antiperturbateur	противопомеховый фильтр
avia.	filtre antipoussière	пылефильтр с сеткой
avia.	filtre antipoussière	противопылевой фильтр
avia.	filtre antipulsation	успокоитель пульсаций
avia.	filtre antipulsation	успокоитель вибраций
avia.	filtre anti-reflet	поляризационный фильтр
avia.	filtre anti-sable	пылезащитное устройство ПЗУ (Natalia Nikolaeva)
tech.	filtre antiturbulence	антитурбулентный фильтр
tech.	filtre antiéblouissant	противоослепляющий светофильтр
tech.	filtre au charbon actif	фильтр с активным углём (Olzy)
avia.	filtre au micron	микронный фильтр
tech.	filtre auto-adaptatif	самогогласующийся фильтр
tech.	filtre autonettoyable	самоочищающийся фильтр
tech.	filtre avec mémoire	фильтр с эффектом памяти
tech.	filtre avec retard	фильтр с задержкой
tech.	filtre bactérien	биологический фильтр
avia.	filtre basse pression	фильтр низкого давления
tech.	filtre binaire	двоичный фильтр
tech.	filtre biologique	биофильтр
med.	filtre biologique	биологический фильтр
tech.	filtre biréfringent	поляризационно-интерференционный светофильтр
tech.	filtre blanchissable	просветляющийся фильтр
tech.	filtre calorifuge	фильтр с термоизоляцией
avia.	filtre carburant	топливный фильтр
tech.	filtre compensateur	компенсирующий фильтр
tech.	filtre compensateur	компенсационный светофильтр
tech.	filtre compensateur de couleur	компенсационный светофильтр
avia.	filtre complet	фильтрующий узел
avia.	filtre complet	фильтрующий блок
avia.	filtre complet	фильтр в сборе
tech.	filtre complexe	амплитудно-фазовый фильтр
tech.	filtre continu	фильтр-пресс непрерывного действия
tech.	filtre correcteur	корректирующий светофильтр
tech.	filtre-crépine	фильтр с металлической сеткой
tech.	filtre-crépine	сетчатый фильтр
tech.	filtre cyan	голубой светофильтр
tech.	filtre cyan	сине-зелёный светофильтр
tech.	filtre céramique	керамический фильтр
comp.	filtre d'accès	фильтр доступа (ROGER YOUNG)
comp.	filtre d'accès	устройство, ограничивающее доступ (ROGER YOUNG)
avia.	filtre d'admission d'air	входной воздушный фильтр
tech.	filtre d'aiguillage	разделяющий фильтр
tech.	filtre d'air	воздушный фильтр
tech.	filtre d'air	воздухоочиститель
Игорь Миг	filtre d'amour	любовный напиток
mil.	filtre d'antiparasitage	противопомеховый фильтр
comp.	filtre d'anti-éblouissement	антибликовый фильтр
tech.	filtre d'apodisation	аподизирующий светофильтр
med., obs.	filtre d’armée	войсковое снабжение питьевой водой
avia.	filtre d'arrivée du carburant	входной топливный фильтр
tech.	filtre d'arrêt	запирающий фильтр
tech.	filtre d'arrêt	заграждающий фильтр
tech.	filtre d'aspiration	всасывающий фильтр (вентиляционной системы)
avia.	filtre de bande	пропускающий полосовой фильтр
avia.	filtre de bord	бортовой фильтр
tech.	filtre de boîte à gants	перчаточный фильтр (ядерного реактора)
comp.	filtre de bruit	фильтр шума
радиоакт.	filtre de Butterworth	фильтр Баттерворса
comp.	filtre de canal	канальный фильтр
avia.	filtre de carburant	топливный фильтр
med.	filtre de Chamberland	бактериальный фильтр (Шамберлена)
avia.	filtre de combustible	топливный фильтр
tech.	filtre de compensation	компенсирующий фильтр
gen.	filtre de confidentialité	фильтр конфиденциальности (ROGER YOUNG)
tech.	filtre de contact	контактный фильтр
med.	filtre de Coors	фарфоровый фильтр Курса
tech.	filtre de courant	фильтр питания (glaieul)
tech.	filtre de Davis et Gibson	жидкостный светофильтр Дэвиса и Джибсона
радиоакт.	filtre de durcissement	фильтр для жестчения излучения
tech.	filtre de dégazage	дегазирующий фильтр
tech.	filtre de dépoussiérage de gaz	скруббер
tech.	filtre de dépoussiérage de gaz	воздухоочистительный фильтр
tech.	filtre de dépoussiérage électrostatique	фильтр электростатического пылезолоуловителя
tech.	filtre de dépoussiérage électrostatique	фильтр электростатического пылеуловителя
avia.	filtre de dérivation	параллельный фильтр (с перепуском)
tech.	filtre de détection optimale	оптимальный фильтр
tech.	filtre de gaine	фильтр рентгеновской трубки
comp.	filtre de gauchissement	фильтр деформирования
med.	filtre de Gooch	тигель Гуча (фарфоровый фильтр с перфорированным дном, покрытым асбестом)
med.	filtre de Greenfield	фильтр Гринфилда (для введения в нижнюю полую вену при профилактике тромбоэмболии лёгочной артерии)
avia.	filtre de génération	генерирующий фильтр
med.	filtre de Mobin-Uddin	фильтр для нижней полой вены
antenn.	filtre de mode	фильтр типов колебаний
tech.	filtre de modes	фильтр мод
tech.	filtre de papier d'amiante	асбестово-бумажный фильтр
med.	filtre de Pasteur-Chamberland	бактериальный фильтр (Шамберлена)
tech.	filtre de phase	фазовый фильтр
tech.	filtre de polarisation	поляризационный светофильтр
tech.	filtre de polarisation	поляризационный фильтр (светофильтр)
tech.	filtre de porcelaine	фарфоровый фильтр
tech.	filtre de protection	защитный фильтр
tech.	filtre de puissance	фильтр питания (glaieul)
радиоакт.	filtre de rayonnement γ	фильтр γ-излучения
радиоакт.	filtre de rayonnement γ	фильтр гамма-излучения
радиоакт.	filtre de rayonnement gamma	фильтр γ-излучения
радиоакт.	filtre de rayonnement gamma	фильтр гамма-излучения
tech.	filtre de remplissage	заправочный фильтр
tech.	filtre de remplissage	наливной фильтр
avia.	filtre de remplissage	заправочный фильтр (топливного бака)
therm.eng.	filtre de rinçage à contre	фильтр обратной промывки (Sergei Aprelikov)
tech.	filtre de sable	песчаный фильтр
med.	filtre de Seitz	фильтр Зейтца (бактериальный фильтр со сменными асбестоцеллюлозными пластинками)
med.	filtre de Seitz-Werke	фильтр Зейтца (бактериальный фильтр со сменными асбестоцеллюлозными пластинками)
avia.	filtre de soufflerie	спрямляющая решётка аэродинамической трубы
tech.	filtre de suppression	подавляющий фильтр
tech.	filtre de sélection	селективный светофильтр
tech.	filtre de séparation de couleurs	цветоделительный фильтр
радиоакт.	filtre de traces nucléaires	фильтр треков
med.	filtre de Wood	фильтр Вуда (оптический)
comp.	filtre d'embrumer	фильтр размывания
avia.	filtre d'entrée	спрямляющая решётка (аэродинамической трубы)
avia.	filtre d'essence	топливный фильтр
sport.	filtre d'huile	маслофильтр
tech.	filtre dichroïque	дихроичный светофильтр
tech.	filtre d'interférences	противопомеховый фильтр
tech.	filtre discontinu	рамочный фильтрпресс
tech.	filtre discontinu	рамный фильтрпресс
tech.	filtre d'oxydation	окислительный фильтр
tech.	filtre du décenteur	фильтр отстойника
avia.	filtre du réseau récurrent	фильтрующая сетка
avia.	filtre du réseau récurrent	сетевой фильтр
tech.	filtre du type à tambour	фильтр с вращающимся патроном
tech.	filtre du type à tambour	барабанный фильтр
tech.	filtre durable	стойкий светофильтр
tech.	filtre durci	уплотнённый фильтр
tech.	filtre durci sans cendres	уплотнённый беззольный фильтр
comp.	filtre d'écran	экранный фильтр
tech.	filtre dégradé	оттенённый светофильтр
tech.	filtre d'énergie	фильтр питания (glaieul)
tech.	filtre dépoussiérant	фильтр воздуха (в сушильном шкафу)
tech.	filtre dépoussiérant	воздушный фильтр
gen.	filtre d'épuration de l'huile	фильтр очистки масла (ROGER YOUNG)
gen.	filtre d'épuration du carburant	фильтр очистки топлива (ROGER YOUNG)
tech.	filtre dérivateur	дифференцирующий фильтр
tech.	filtre déshydrateur rechargeable	фильтр-осушитель со сменным патроном
tech.	filtre déshydrateur à cartouche céramique	фильтр-осушитель с керамическим патроном
tech.	filtre d'évaluation	взвешивающий фильтр
avia.	filtre en cascade	каскадный фильтр
tech.	filtre en feutre	фетровый фильтр
antenn.	filtre en grille	проволочная решётка
tech.	filtre en guide d'onde	волноводный фильтр
avia.	filtre en nid d'abeilles	сотовый фильтр
avia.	filtre en nid d'abeilles	сотовая спрямляющая решётка (аэродинамической трубы)
avia.	filtre en peigne	гребёночный фильтр (с несколькими полосами пропускания)
tech.	filtre en toile	тканевый фильтр
avia.	filtre en échelle	фильтрующая сетка
avia.	filtre en échelle	сетевой фильтр
avia.	filtre encrassé	забитый отложениями фильтр
tech.	filtre exempt de réflexion	безотражательный светофильтр
tech.	filtre fermé	закрытый фильтр
tech.	filtre ferro-électrique	сегнетоэлектрический фильтр
tech.	filtre feuilleté	слоистый светофильтр
tech.	filtre fin	фильтр тонкой очистки
tech.	filtre finisseur	фильтр тонкой очистки
mil.	filtre fixe	постоянное фильтровентиляционное устройство (убежища)
tech.	filtre formateur	фильтр-формирователь (d'impulsion ROGER YOUNG)
tech.	filtre gaufré	гофрированный светофильтр
comp.	filtre GIF	фильтр GIF
tech.	filtre gris	серый светофильтр
tech.	filtre gris neutre	нейтрально-серый светофильтр
tech.	filtre grossier	фильтр грубой очистки
avia.	filtre haute pression	фильтр высокого давления
avia.	filtre humide	масляный фильтр
avia.	filtre humide à air	масляный воздушный фильтр
gen.	filtre hydrophobe	Гидрофобный фильтр (ROGER YOUNG)
tech.	filtre hyperfin	фильтр сверхтонкой очистки
tech.	filtre infrarouge	инфракрасный светофильтр
avia.	filtre infrarouge	фильтр для съёмки в ИК-лучах
mil.	filtre infrarouge	инфракрасный фильтр
avia.	filtre infrarouge	ИК-фильтр
tech.	filtre interdigital	фильтр встречно-штыревой структуры
tech.	filtre intersection	фильтр-пересечение
tech.	filtre intersection	пересечение фильтров
tech.	filtre interstitiel	щелевой фильтр
tech.	filtre intracavité	внутрирезонаторный фильтр
tech.	filtre inversé	обратный фильтр
tech.	filtre liquide	жидкостный светофильтр
tech.	filtre micronique	фильтр с микронной сеткой
avia.	filtre micronique	микронный фильтр
tech.	filtre mi-série	последовательно-производный фильтр m-типа
tech.	filtre moléculaire	молекулярный фильтр
tech.	filtre monochromatique	монохроматический светофильтр
tech.	filtre multicellulaire	многокамерный фильтр
tech.	filtre multiplex	уплотняющий фильтр
tech.	filtre multiétagé	многоярусный фильтр
avia.	filtre métallique	металлический сетчатый фильтр
tech.	filtre neutre	нейтральный светофильтр
tech.	filtre neutre à transmission échelonnée	нейтральный ступенчатый светофильтр
tech.	filtre obstrué	забитый фильтр
med.	filtre ombrelle de Greenfield	зонтичный фильтр Гринфилда
avia.	filtre optique jour/nuit	оптический фильтр "день - ночь"
tech.	filtre par gravité	гравитационный фильтр
avia.	filtre passe-bande	пропускающий полосовой фильтр
med.	filtre passe-bande	сочетание низкочастотного и высокочастотного фильтров
comp.	filtre passe-bande	полоснопропускающий фильтр
comp.	filtre passe-bas	фильтр низких частот
avia.	filtre passe-bas	фильтр пропускания нижних частот
med.	filtre passe-bas	низкочастотный фильтр
gen.	filtre passe-bas	фильтр нижних частот
радиоакт.	filtre passe-bas RC	RC-фильтр низкочастотного пропускания
радиоакт.	filtre passe-bas RC	.RC-фильтр нижних частот
радиоакт.	filtre passe-bas RC	ёмкостно-резистивный фильтр нижних частот
радиоакт.	filtre passe-bas résistance-capacitance	.RC-фильтр нижних частот
радиоакт.	filtre passe-bas résistance-capacitance	RC-фильтр низкочастотного пропускания
радиоакт.	filtre passe-bas résistance-capacitance	ёмкостно-резистивный фильтр нижних частот
gen.	filtre passe-haut	фильтр нижних частот
med.	filtre passe-haut	высокочастотный фильтр
avia.	filtre passe-haut	фильтр пропускания высоких частот
gen.	filtre passe-haut	фильтр верхних частот
радиоакт.	filtre passe-haut CR	CR-фильтр высоких частот
радиоакт.	filtre passe-haut CR	фильтр верхних частот CR
comp.	filtre passe-tout	универсальный фильтр
tech.	filtre pelliculaire	плёночный светофильтр
tech.	filtre percolateur	перколяционный фильтр
tech.	filtre percolateur	перколятор
tech.	filtre percolateur	капельный фильтр
tech.	filtre percolateur	перколяторный фильтр
med.	filtre percolateur	биологический фильтр
tech.	filtre photochromique	фотохромный светофильтр
tech.	filtre plein débit	полнопоточный фильтр (glaieul)
tech.	filtre plissé	складчатый фильтр
tech.	filtre ponctuel	точечный фильтр
tech.	filtre-presse	фильтрпресс
gen.	filtre-presse	фильтр-пресс
med.	filtre primaire	первичный фильтр
tech.	filtre protecteur	защитный фильтр
tech.	filtre présélecteur	входной фильтр приёмника
tech.	filtre présélecteur	фильтр-преселектор
antenn.	filtre radial	радиальная решётка
tech.	filtre retour	обратный фильтр (Nadiya07)
tech.	filtre rotatif	непрерывный фильтр
avia.	filtre rotatif	барабанный фильтр
tech.	filtre rotatif continu	вращающийся фильтр непрерывного действия
tech.	filtre rotor	ротационный фильтр
tech.	filtre récursif	рекурсивный фильтр
tech.	filtre réflecteur	отражательный светофильтр
tech.	filtre réfléchissant	отражательный светофильтр
avia.	filtre réticulaire	фильтрующая сетка
avia.	filtre réticulaire	сетевой фильтр
tech.	filtre sans cendre	беззольный фильтр
med.	filtre secondaire	вторичный фильтр
tech.	filtre secteur	фильтр питания (glaieul)
tech.	filtre solaire	солнечный фильтр
tech.	filtre soluble	растворимый фильтр (для отбора пылевых проб)
avia.	filtre sous cuve	фильтр поплавковой камеры
tech.	filtre spatial	пространственный фильтр
tech.	filtre statique	осадочный фильтр
tech.	filtre statique	статический фильтр
agric.	filtre-stérilisateur	фильтр-стерилизатор
tech.	filtre sélecteur	зональный цветоделящий светофильтр
tech.	filtre sélecteur	селективный фильтр
tech.	filtre sélecteur	избирательный фильтр
tech.	filtre sélecteur	селективный светофильтр
tech.	filtre séparateur	разделительный фильтр
avia.	filtre séparateur	водоотделяющий фильтр (топливного бака)
tech.	filtre tabulaire	трубчатый фильтр-пресс
tech.	filtre-tambour	фильтр с вращающимся патроном
tech.	filtre-tambour	барабанный фильтр
tech.	filtre tangentiel	тангенциальный фильтр (Kantro)
tech.	filtre taré	взвешенный фильтр (беззольный фильтр с известным, весом)
tech.	filtre ultra-fin	фильтр сверхтонкой очистки
tech.	filtre ultra-fin	фильтр для сверхтонкой очистки
tech.	filtre ultraviolet	УФ фильтр
tech.	filtre ultraviolet	ультрафиолетовый фильтр
tech.	filtre ultraviolet	светофильтр для ультрафиолетовых лучей (светофильтр, пропускающий ультрафиолетовые лучи)
tech.	filtre ultraviolet	ультрафиолетовый светофильтр (светофильтр, поглощающий ультрафиолетовые лучи)
tech.	filtre visqueux	вязкостный фильтр
comp.	filtre Z	Z-фильтр
tech.	filtre à air	фильтр для всасываемого воздуха
avia.	filtre à air	воздухоочистительный фильтр
gen.	filtre à air	воздухоочиститель
tech.	filtre à air aspiré	всасывающий фильтр
tech.	filtre à air multicellulaire	многокамерный воздушный фильтр
tech.	filtre à alvéoles	ячейковый фильтр
tech.	filtre à amiante	асбестовый фильтр
med.	filtre à aspersion	биологический фильтр
comp.	filtre à bande	полоснопропускающий фильтр
tech.	filtre à bandes colorées	цветоделительный фильтр
tech.	filtre à basse pression	низконапорный фильтр
tech.	filtre à bougie	свечной фильтр
tech.	filtre à boyaux	ячейковый фильтр
tech.	filtre à boyaux	рукавный фильтр
tech.	filtre à brosses	щёточный фильтр
tech.	filtre à cadres	рамный фильтр-пресс
tech.	filtre à cadres et à plateaux	рамочный фильтрпресс
tech.	filtre à cadres et à plateaux	рамный фильтрпресс
tech.	filtre à capacités commutées	ёмкостный фильтр (glaieul)
tech.	filtre à carburant	топливный фильтр
tech.	filtre à cartouche	патронный фильтр
avia.	filtre à cartouche	фильтр со сменным элементом
tech.	filtre à cartouche interchangeable	сменный фильтрующий элемент
tech.	filtre à cellules	ячейковый фильтр
tech.	filtre à chausses	рукавный фильтр
tech.	filtre à chaîne tournante	вращающийся фильтр
tech.	filtre à chocs	инерционный фильтр
tech.	filtre à coalescence	субмикрофильтр (Angelika.iv)
tech.	filtre à coke	коксовый фильтр
tech.	filtre à combustible	топливный фильтр
tech.	filtre à combustible double	топливный фильтр двойной очистки
tech.	filtre à couche sèche	сухой фильтр
tech.	filtre à couches minces	тонкослойный фильтр
tech.	filtre à couches épaisses	толстослойный фильтр
avia.	filtre à courant direct	прямоточный фильтр
gen.	filtre à cultures	бактерийный фильтр
antenn.	filtre à diaphragme annulaire	фильтр типов волн с кольцевой диафрагмой
tech.	filtre à diffraction	дифракционный светофильтр
tech.	filtre à dispositif de décolmatage	промывной фильтр
tech.	filtre à disques	дисковый фильтр
tech.	filtre à décolmatage automatique	самоочищающийся фильтр
avia.	filtre à décolmatage automatique	фильтр с автоматической очисткой
tech.	filtre à décolmatage par inversion du courant	фильтр с противоточной промывкой
tech.	filtre à déroulement	рулонный фильтр
tech.	filtre à essence	бензиновый фильтр
tech.	filtre à essence	топливный фильтр
gen.	filtre à essence	бензофильтр
tech.	filtre à fente	щелевой светофильтр
avia.	filtre à filtrage brut	фильтр грубой очистки
energ.ind.	filtre à filtrage fin	ФТО (Фильтр тонкой очистки (масла ) MonkeyLis)
avia.	filtre à filtrage fin	фильтр тонкой очистки
tech.	filtre à flancs de pente variable	фильтр с регулируемой крутизной характеристики
tech.	filtre à gaz de fumée	дымовой фильтр
tech.	filtre à gaz de fumée	скруббер
tech.	filtre à gaz de fumée	циклон
tech.	filtre à gradient de transmittance	фильтр с градиентом пропускания
avia.	filtre à huile	маслоочистительный фильтр
tech.	filtre à huile	маслоочистительный прибор
tech.	filtre à huile	фильтр для масла
gen.	filtre à huile	маслоочиститель
tech.	filtre à impulsions	импульсный фильтр
tech.	filtre à inertie	инерционный фильтр
tech.	filtre à iris	ирисовый фильтр
tech.	filtre à jeter	фильтр со сменными элементами
tech.	filtre à kieselguhr	кизельгуровый фильтр
avia.	filtre à lamelles	пластинчатый фильтр
tech.	filtre à lavage	воздухоочиститель с промывкой
tech.	filtre à lavage	очиститель с промывкой
therm.eng.	filtre à lavage à contre-courant	фильтр обратной промывки (Sergei Aprelikov)
tech.	filtre à limite	длинноволновый фильтр
tech.	filtre à lit de graphite	графитный фильтр
tech.	filtre à manche	матерчатый фильтр
tech.	filtre à manche	рукавный фильтр
tech.	filtre à manches	рукавный фильтр
tech.	filtre à masse fibreuse	волоконный фильтр
tech.	filtre à matière fibreuse	волоконный фильтр
tech.	filtre à membrane	мембранный фильтр (Angelika.iv)
tech.	filtre à micropore	фильтр из микропоры
tech.	filtre à moût	заторный фильтр
tech.	filtre à moût	майшфильтр
tech.	filtre à nettoyage à contre-courant	фильтр с противоточной очисткой
avia.	filtre à nid d'abeilles	сотовый фильтр
avia.	filtre à nid d'abeilles	сотовая спрямляющая решётка (аэродинамической трубы)
avia.	filtre à nid d'abeilles	сотовая спрямляющая решётка (коллектора аэродинамической трубы)
tech.	filtre à noir animal	костеугольный фильтр
tech.	filtre à panier	корзиночный фильтр (vleonilh)
tech.	filtre à panneaux	ячейковый фильтр
tech.	filtre à passage continu	фильтр непрерывного действия
tech.	filtre à plaques	пластинчатый фильтрпресс
tech.	filtre à plaques	пластинчатый фильтр
tech.	filtre à plaques d'amiante	пластинчатый асбестовый фильтр
tech.	filtre à plaques de feutre	фильтр из войлочных пластин
tech.	filtre à plis	складчатый фильтр
tech.	filtre à poche	рукавный фильтр
tech.	filtre à poche	мешочный фильтр
avia.	filtre à poussière	противопылевой фильтр
avia.	filtre à poussière	фильтр для пыли
tech.	filtre à poussières	пылеотделитель
tech.	filtre à poussières	пылеуловитель
tech.	filtre à pression	напорный фильтр
tech.	filtre à pression	нагнетательный фильтр
tech.	filtre à reps métallique	металлический сетчатый фильтр
tech.	filtre à rideau mobile	фильтр с подвижной ширмовой поверхностью очистки
tech.	filtre à réponse de Tchébychev	фильтр Чебышева
tech.	filtre à résine	ионообменный фильтр
tech.	filtre à sable	пескоулавливатель
tech.	filtre à sable	песчано-гравийный фильтр
tech.	filtre à seuil	пороговый фильтр
tech.	filtre à silex	кремнёвый фильтр (Vera Fluhr)
tech.	filtre à structure en bandes	полосовой фильтр
tech.	filtre à sédiments	осаждающий фильтр (Olzy)
tech.	filtre à tambour	барабанный фильтрпресс
tech.	filtre à tambour rotatif	фильтр с вращающимся патроном
tech.	filtre à tambour rotatif	барабанны фильтр
tech.	filtre à tissu	тканевый фильтр
tech.	filtre à tube	трубчатый фильтр
tech.	filtre à vapeur	пароочистительный фильтр
avia.	filtre à écoulement direct	прямоточный фильтр
tech.	filtre à éponger	губчатый фильтр (NumiTorum)
tech.	filtre à étages	ярусный фильтр
tech.	filtre échangeur d'ions	ионообменный фильтр (glaieul)
tech.	filtre électrique	электростатический фильтр
tech.	filtre électrique	электрофильтр
tech.	filtre électrique humide	влажный электрофильтр
tech.	filtre électromagnétique	электромагнитный фильтр
tech.	filtre électrostatique	электростатический фильтр
tech.	filtre électrostatique	электрофильтр
avia.	frein-filtre	запорный фильтр
avia.	goulotte à filtre	воронка с фильтром
agric.	goût de filtre	привкус фильтра
gen.	gâteau de filtre	осадок на фильтре
gen.	gâteau de filtre	кек
tech.	identification à l'aide d'un filtre adapté	идентификация с помощью согласованного фильтра
chem.	incinération du papier filtre	озоление фильтра
chem.	lavage de filtre	чистка фильтра
chem.	lavage de filtre	промывка фильтра
chem.	lavage du gâteau de filtre	промывка осадка на фильтре
chem.	lavage sur filtre à vide	промывка на вакуум-фильтре
chem.	lavage à air du filtre	воздушная продувка фильтра
tech.	masque masque-filtre	маска-фильтр
chem.	masque à filtre chimique	противогаз (I. Havkin)
tech.	Nettoyage du filtre	Чистка фильтра (Voledemar)
mil.	officier chef de filtre	начальник сбора и обработки данных
gen.	papier-filtre	фильтровальная бумага
gen.	passe-haut filtre passe-haut	фильтр верхних
tech.	photomètre à filtre interférentiel	фотометр с интерференционным фильтром
chem.	porte-filtre	держатель фильтра
chem.	presse à filtre	фильтр-пресс
tech.	presse à filtre	фильтрпресс
tech.	rendement de filtre	пропускная способность фильтра
chem.	rendement d'un filtre	пропускная способность фильтра
comp.	simulation de filtre numérique	симулирование цифрового фильтра
tech.	soupape à filtre	фильтрующий клапан
avia.	table de filtre	планшет воздушной обстановки
tech.	tapis-filtre	дренирующий слой
tech.	tapis-filtre	дренирующее покрытие
chem.	transmittance d'un filtre	коэффициент прозрачности светофильтра
tech.	transparence du filtre	прозрачность фильтра
tech.	tube de queue du filtre	спускной патрубок фильтра
tech.	tête de filtre	насадка фильтра
tech.	vacuum-filtre	вакуум-фильтр
geol.	vacuum-filtre	вакуумфильтр
tech.	écran filtre	фильтрующий экран
avia.	élément de série du filtre	последовательное звено фильтра
tech.	élément de série d'un filtre	последовательный элемент фильтра
tech.	élément du filtre	ячейка фильтра
tech.	élément d'un filtre	фильтрующий элемент
tech.	élément d'un filtre	фильтровальный элемент
chem.	élément d'un filtre interchangeable	взаимозаменяемый фильтрующий элемент
avia.	élément en dérivation du filtre	параллельный элемент фильтра
tech.	élément en dérivation d'un filtre	параллельный элемент фильтра
радиоакт.	épaisseur du filtre	толщина фильтра

Showing first 500 phrases

Get short URL