exercice – phrases

Terms for subject Patents containing exercice | all forms | exact matches only

French	Russian
année d'exercice	бюджетный год (напр. патентного ведомства)
année d'exercice	финансовый год (напр. патентного ведомства)
capacité d'exercice du droit	дееспособность
commencement de l'exercice	начало хозяйственного года
est exclu de l'exercice de la fonction de juge	отстранен от исполнения обязанностей судьи:
exercice de la fonction de juge	исполнение судебной должности
exercice de la fonction judiciaire	исполнение судебной должности
exercice de la propriété industrielle	осуществление прав промышленной собственности
exercice des droits de propriété industrielle	осуществление прав промышленной собственности
exercice d'une faculté	использование права
exercice d'une fonction	исполнение обязанностей
exercice d'une fonction	исполнение должности
exercice exclusif du droit cédé	монопольное пользование переданным правом
exercice exclusif du droit cédé	исключительное пользование переданным правом
exercice fidèle des devoirs	точное выполнение обязанностей
exercice fidèle des obligations	точное выполнение обязанностей
exercice financier	финансовый год (напр. патентного ведомства)
faire obstacle à l'exercice d'une faculté	препятствовать осуществлению права
suspendre or exclure un agent de l'exercice près l'office des brevets	временно или на постоянно запретить поверенному выступать в патентном ведомстве
suspendre un agent de l'exercice de ses fonctions	отстранять поверенного

Get short URL