 |
| Subject | French | Russian |
| mil. | combattre en coopération | вести совместные боевые действия |
| mil. | combattre en coopération | вести бой во взаимодействии |
| mil. | emploi en coopération | кооперативное пользование (vleonilh) |
| mil. | en coopération avec | во взаимодействии (с) |
| gen. | en coopération | в сотрудничестве (Cet hélicoptère a été développé et fabriqué en coopération avec China Aeronautics Industries Group Corp. I. Havkin) |
| gen. | en coopération | совместно |
| gen. | en coopération avec | совместно с (ROGER YOUNG) |
| Игорь Миг, econ. | production en coopération | производственная кооперация |
| mil. | sousgroupe entraînement en coopération | комиссия Еврогруппы, занимающаяся вопросами сотрудничества с НАТО в области боевой подготовки |