Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing embouti | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
mil., arm.veh.anneau en cuir emboutiкожаная манжета (шайба, кольцевая прокладка)
mech.eng.anneau en cuir emboutiштампованная кожаная манжета
polygr.anneau en cuir emboutiкожаная манжета
tech.anneau en cuîr emboutiкожаный воротник (для уплотнения)
tech.anneau en cuîr emboutiкожаная манжета
trucksbielle emboutieштампованный шатун
hydr.blindage par tôles d'acier emboutiesстальная облицовка
tech.bogie en tôle emboutieтележка из штампованных листов
weld.bossage emboutiвыштампованный выступ
pack.boîte métallique emboutieцельнотянутая банка
pack.boîte métallique emboutieцельноштампованная банка
truckscabine emboutie et soudéeштампосварная кабина
mech.eng.cage en tôle emboutieсепаратор, штампованный из листа
mech.eng.calibrage d'ébauche emboutieкалибровка штампуемой заготовки
truckscarter en tôle d'acier emboutiштампованный картер из листовой стали
forestr.carton à emboutirштамповочный картон
tech.cerce emboutieштампованный шпангоут
dentist.coiffe emboutieнаконечник стоматологического бора
tech.condenseur à contre-courant à plaques emboutiesпротивоточный листотрубный конденсатор
el.connexion emboutieсоединение обжатием
truckscouvercle emboutiштампованная крышка
mech.eng.cuir emboutiкожаный воротник
hydr.cuir emboutiкожаный воротник (уплотнения)
mech.eng.cuir emboutiкожаная манжета
tech.cuir emboutiкожаная манжета (поршня)
mech.eng.dressage soigné des emboutisточная объёмная правка штампованных изделий
pack.emballage emboutiтара с большой глубиной вытяжки
mech.eng.embouti cylindriqueцилиндрическая штамповка
trucksembouti de plaque filtranteвыштампованный выступ фильтрующей пластины
trucksembouti du ressortвыштамповка на рессоре
trucksembouti du ressortвыдавка рессоры
mech.eng.embouti finalштампованное изделие
mech.eng.embouti galbéпрофилированная штамповка
tech.embouti galbéпрофилированная листоштампованная деталь
mech.eng.embouti hémisphériqueполусферическая штамповка
mech.eng.embouti profondштамповка, полученная глубокой вытяжкой
tech.embouti profondпоковка, полученная глубокой вытяжкой
mech.eng.embouti rectangulaireпрямоугольная штамповка
mech.eng.embouti tronconiqueштамповка в форме усечённого конуса
pack.feuille métallique ou plastique à emboutirплёнка или фольга, пригодная для формования
food.ind.film plastique à emboutirпластмассовая плёнка для глубокой вытяжки
mech.eng.fond de l'emboutiдно штамповки
tech.fond de l'emboutiдно штампованного изделия
mech.eng.fond en tôle emboutieштампованное листовое днище
weld.forme emboutie en tôles d'acierштампованная листовая форма
mech.eng.frappe d'ébauche emboutieправка штампуемой заготовки
mech.eng.garniture emboutieштампованное уплотнение
mech.eng.garniture en cuir emboutiманжетное кожаное уплотнение
hydr.joint emboutiрасчеканенный шов
hydr.joint emboutiшов, отделанный чеканкой
tech.joint emboutiзачеканенный шов
truckslongeron emboutiштампованный лонжерон
tech.machine à emboutirмашина для отбортовки
tech.machine à emboutirфланжировочный станок
food.ind.machine à emboutirмашина для глубокой вытяжки
tech.machine à emboutirстанок для отгибания кромок
met.machine à emboutirмашина для отбортовки кромок
mech.eng.machine à emboutirштамповочный пресс
pack.machine à emboutirпресс для глубокой вытяжки
mech.eng.marteau à emboutirштамповочный молот
tech.marteau à emboutirлистоштамповочный молот
tech.marteau à emboutirразгонный молоток
mech.eng.outil à découper et emboutirкомбинированный штамп для вырубки и вытяжки
mech.eng.outil à emboutirвытяжной штамп
mech.eng.outillage à emboutirоснастка для вытяжки
mech.eng.outillage à emboutirинструмент для вытяжки
construct.panneau emboutiштампованная панель
met.pince à emboutirзажимные клещи
mech.eng.pièce emboutieштампованная деталь
weld.pièce emboutieвыштампованная деталь (перед рельефной сваркой)
mech.eng.pièce emboutie avec filetageштампованная резьбовая деталь
textileplaques d'emboutirплитки торцевого эксцентрика (мальезной крышки)
met.poche en tôle emboutieштампованный литейный ковш
truckspont à carter embouti indémontableмост с неразъёмным штампованным картером
mech.eng.possibilité d'emboutiпределы штамповки (определяемые рабочим ходом штампа)
mech.eng.poulie en tôle d'acier emboutieсварной шкив из штампованного стального листа
polygr.presse automatique à découper et emboutirавтомат для высекания и тиснения
mech.eng.presse multiposte à emboutirмногопозиционный вытяжной пресс
mech.eng.presse à découper et emboutirлистоштамповочный пресс
met.presse à emboutirпресс для отгибания кромок
polygr.presse à emboutirвысекальный пресс
polygr.presse à emboutirштанцевальный пресс
forestr.presse à emboutirштамповочный пресс (для картона)
tech.presse à emboutirподгибочный пресс
tech.presse à emboutirгибочно-закаточный пресс
mech.eng.presse à emboutirвытяжной пресс
gen.presse à emboutirштамповочный пресс
met.presse à emboutir les billesпресс для штамповки шариков
construct.profilé emboutiштампованный профиль
mech.eng.rognage des emboutisобрезка штамповок
tech.roue emboutieшестерня со штампованным зубчатым венцом
mech.eng.roue emboutieштампованное зубчатое колесо
tech.roue emboutieколесо со штампованным зубчатым венцом
tech.roue emboutieштампованное колесо
trucksroue en tôle emboutie à voile pleinсплошное дисковое штампованное колесо
pack.s’emboutirвыпучиваться
pack.s’emboutirдеформироваться
pack.s’emboutirкоробиться
gen.s'emboutirврезаться друг в друга (об автомашинах)
gen.s'emboutir contreврезаться (во что-л.)
tech.soulier à semelles emboutiesопанки (обувь)
construct.tablier en tôles emboutiesштампованный настил
tech.tuyau emboutiтруба с отогнутым фланцем
hydr.tôle d'acier emboutieштампованная листовая сталь
construct.tôle d'acier emboutieштампованный стальной лист
mech.eng.tôle emboutieизделие, штампованное из листа
mech.eng.tôle emboutieлистовая штамповка
construct.tôle emboutieштампованный лист
tech.tôle emboutieлотковое железо (для водостоков)
avia.tôle emboutieштампованная панель обшивки
mech.eng.tôle forte emboutieштампованный толстолистовой материал
met.tôle à emboutirлист для глубокой вытяжки
hydr.voussoir en tôle d'acier emboutieштампованный стальной тюбинг
mech.eng.ébauche emboutieштамповка (заготовка)
forestr.écrou emboutiштампованная гайка
mech.eng.étirage d'emboutisвытяжка штамповкой
tech.évaporateur à circuit emboutiпанельный испаритель

Get short URL