| French | Russian |
| méthode de test | метод тестирования |
| organisme de test | подопытный организм (Животный организм, используемый для научных исследований) |
| procédure de test recommandée | руководство для проведения тестов |
| test de Ames | тест Эймса (Биотест, разработанный Брюсом Н. Эймсом в 1974, который производится на бактериях для оценки способности конкретных химикатов вызывать мутации) |
| test de cancérigénicité | тест на канцерогенность (Тест, цель которого установить, увеличивает ли химический или физический реагент риск рака. Три основных вида тестов на канцерогенность - опыты на животных, эпидемиологические исследования и опыты на бактериях) |
| test de laboratoire | лабораторный опыт (Тесты, эксперименты, оценки, производимые в лабораторных условиях) |
| test de mutagénicité | тест на способность вызывать мутацию (Тест, в ходе которого выясняется свойство вещества, способное вызвать генетическую мутацию) |
