Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
de réglage
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
action
de réglage
регулирование
aiguille
de réglage
регулирующий игольчатый штифт
(напр. клапана)
appareil
de réglage
регулятор
appareil
de réglage
регулировочное устройство
arbre pour réglage de course
валик для регулирования хода
bague
de réglage
регулирующее кольцо
bouton
de réglage
кнопка управления
cale
de réglage
регулировочный клин
cale
de réglage
установочный клин
cale
de réglage
de jeu
клин для регулирования зазора
came
de réglage
регулирующий кулачок
clapet
de réglage
регулирующий клапан
clavette
de réglage
установочный клин
clavette
de réglage
регулировочный клин
coin
de réglage
регулировочный клин
coin
de réglage
установочный клин
cote
de réglage
величина регулирования
cran
de réglage
установочная отметка
diaphragme
de réglage
мембранный клапан
diaphragme
de réglage
регулирующая мембрана
dispositif
de réglage
регулятор
dispositif
de réglage
micrométrique
приспособление для микрометрического регулирования
dispositif
de réglage
précis
приспособление для точной регулировки
encoche
de réglage
установочная выемка
erreur
de réglage
de la machine
дефект регулировки машины
erreur
de réglage
de la machine
дефект регулировки станка
fidélité
de réglage
точность регулирования
filière forcée à vis
de réglage
radiale
круглая разрезная плашка с регулирующим винтом
gabarit
de réglage
d'outil
шаблон для регулирования установки инструмента
gamme
de réglage
диапазон регулирования
garde
de réglage
de pédale
ограждение педального регулирования
goupille
de réglage
регулирующий штифт
installation
de réglage
thermotechnique
терморегулирующее устройство
instrument
de réglage
прибор управления
lampe de signalisation d'erreur
de réglage
лампочка, сигнализирующая об ошибке в регулировке
(станка)
lardon
de réglage
регулирующий вкладыш
levier
de réglage
рычаг регулирования
limiter
de réglage
диапазон регулирования
lumière
de réglage
регулировочная прорезь
manette
de réglage
des courses
рукоятка для регулирования перемещение
(напр. стола)
manipulation
de réglage
операция настройки
(станка)
manipulation
de réglage
приём регулирования
mode
de réglage
способ регулирования
mouvement
de réglage
движение регулирования
mécanisme
de réglage
регулировочный механизм
organe
de réglage
регулирующий орган
passe
de réglage
установочный проход
pièce
de réglage
регулирующая де таль
platine
de réglage
регулировочная пластина
(
Nadiya07
)
points
de réglage
контрольные
точки регулирования
potentiomètre
de réglage
потенциометр
(реостат)
potentiomètre
de réglage
de vitesse
потенциометр регулирования скорости
précision
de réglage
точность регулирования
précision
de réglage
garantie
гарантированная точность регулирования
période
de réglage
время регулирования
rapidité
de réglage
скорость регулирования
relais
de réglage
регулировочное реле
relais
de réglage
регулирующее реле
ressort
de réglage
регулирующая пружина
robinet
de réglage
регулирующий клапан
robinet
de réglage
регулирующий кран
réglage de cote
регулирование размера
réglage de guide
регулирование направляющей
réglage de la broche
центрирование
сверлильного
шпинделя
réglage de la broche
установка
сверлильного
шпинделя
réglage de la charge
регулирование нагрузки
réglage de la course
регулирование хода
réglage de la cylindricité
придание
детали
правильной цилиндрической формы
réglage de la fraise
наладка фрезы
réglage de la glissière
регулирование направляющей
réglage de la pièce
регулирование установки детали
réglage de la pression d'eau
регулирование напора воды
réglage de l'arbre porte-fraise
точная установка фрезерного шпинделя
réglage de l'avance
регулирование подачи
réglage de profondeur du trou
регулирование глубины сверления
réglage de soupape
регулирование установки клапана
réglage des touches de la lunette
регулирование кулачков люнета
réglage du nombre de tours
регулирование числа оборотов
réglage du nombre de tours
регулирование скорости вращения
réglage par butées de déclenchement
регулирование при помощи ограничителей хода или выключающих упоров
réglage par mouvements de rotation
регулирование путём вращения
réglage par mouvements de translation
регулирование поступательным перемещением
réglage par vis de poussée
регулирование винтовым домкратиком
soupape
de réglage
регулировочный клапан
soupape
de réglage
регулирующий клапан
spécialiste
de réglage
наладчик
stabilité
de réglage
устойчивость регулирования
stabilité
de réglage
стабильность регулирования
système
de réglage
система регулирования
système
de réglage
automatique
система автоматического регулирования
système
de réglage
automatique
САР
système
de réglage
autonome
автономная система
автоматического
регулирования
table
de réglage
установочный стол
(
boulloud
)
tige
de réglage
регулирующий стержень
tige
de réglage
du brûleur
игла форсунки
travail
de réglage
время, затраченное на регулирование
tringle
de réglage
регулирующая тяга
valve
de réglage
регулирующий вентиль
valve
de réglage
регулирующий клапан
vanne
de réglage
регулирующий вентиль
volet
de réglage
шиберная заслонка
vérin
de réglage
установочный домкратик
zone
de réglage
диапазон регулирования
écrou
de réglage
регулировочная гайка
Get short URL
