Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Textile industry
containing
de réglage
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
automatisme
de réglage
автоматичность регулирования
automatisme
de réglage
автоматическое регулирование
contrôle central
de réglage
централизованная регулировка
dispositif
de réglage
плотностной механизм
dispositif
de réglage
установочный прибор
dispositif
de réglage
шаблон
dispositif
de réglage
регулирующий прибор
dispositif
de réglage
индикаторный указатель
dispositif
de réglage
pour chapeaux marchants
прибор для подводки движущихся шляпок
dispositif
de réglage
rapide
регулятор быстрого действия
levier
de réglage
de la foule
рычаг для установки зева
(в станке без верхних связей)
mouvement de déroulement à réglage automatique Roper
регулятор подачи основы системы Ропера
mécanisme
de réglage
des chapeaux
прибор для установки шляпок
planchette
de réglage
доска для регулировки положения игл
plaque
de réglage
de l'ensouple
шаблон для установки ширины навоя
point
de réglage
установочная точка
réglage automatique de la tension du fil
автоматическая регулировка натяжения нити
réglage automatique de l'ensouple
автоматическая регулировка навоя
réglage de la baguette
установка надниточника
réglage de la butée
регулировка опоры
réglage de la carde
установка разводок чёсальной машины
réglage de la chasse
наладка боя
réglage de la grille
установка колосниковой решётки
réglage de la grille
подводка колосниковой решётки
réglage de la laise
установка ширины по кромкам
réglage de la planche à aiguilles
установка положения игольной доски
réglage de la section de ruban
регулирование сечения ленты
réglage de la section de ruban
выравнивание сечения ленты
réglage de la serre
регулировка плотности
réglage de la serre d'anglaisage
регулировка плотности при вязании высокой пятки
réglage de la violence du coup de chasse
наладка силы боя
réglage de l'épaisseur du ruban
регулирование ровноты ленты
(по её толщине)
réglage de maintien
регулирование состояния
(напр., уровня жидкости, температуры)
réglage de pression
регулирование нагрузки
(верхних валиков)
réglage des cylindres de la carde
установка разводок валиков
(на чёсальной машине)
réglage du bouton de manivelle
установка пальца кривошипа
réglage par boîte de vitesse
регулировка посредством коробки скоростей
support
de réglage
du peigne
колодка для установки берда
(в аппарате проборки в бердо)
valve
de réglage
de la pression
вентиль регулятора давления
(пара в барабанах)
vis
de réglage
de courroie
винт регулирования веретённой струны
Get short URL
