DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing de coupe | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
ambiance de coupeусловия резания
angle d'entaillage de la surface de coupeугол резания
arrosage de la coupeподача СОЖ при резании
arête de coupe à retoucheчистовая режущая кромка
automate de coupeрезальная машина (Juls!)
broche à couper le fil de poilшпиндель для резки ворсовой нити
buse de coupeгазовый резак
cadence de coupeритм резки (traductrice-russe.com)
canal de coupeканал в мундштуке резака
capacité de coupeрежущая способность (инструмента, сплава)
cartouche de coupe-circuitпатрон плавкого предохранителя
chef de coupeсменный штейгер
chef de coupeподземный десятник
chef de coupeсменный горный мастер
coffret de coupe-circuitящик с предохранителями (для установки на стене)
conditions de coupeрежим резания
Contrôle du système de coupeпроверка режущего механизма (Voledemar)
coupe de filпродольный разрез
coupe de filпродольная распиловка
coupe de profilрезание по профилю
coupe de salinitéразрез солёности
coupe de températureтемпературный разрез
course de coupeдлина рабочего хода
course de coupeрабочий ход
dent de coupeрежущий зуб (пилы)
défaut de planéité de la coupeотклонение от намеченной линии реза
effort de coupeсила резания
fixation des éléments de coupeопределение параметров резания
fluide de coupeСОЖ
hauteur de coupeглубина резания
hauteur de coupeвысота пропила
huile de coupeохлаждающее масло
huile de coupeСОЖ
huile de coupeмасло для смазки и охлаждения режущего инструмента
inventaire de la coupeтаксация лесосеки
largeur de coupeширина резания
liquide de coupeСОЖ
liquide de coupeсмазочно-охлаждающая жидкость (для режущего инструмента)
longueur de coupeдлина лезвия
longueur de coupeдлина отреза
longueur de coupeрабочий захват (комбайна, жнейки)
longueur de coupeширина захвата
machine à couper les fils de boisсоломкорубильный станок
maillon de coupeрежущее звено (пильной цепи)
matériau de coupeинструментальный материал
mouvement de coupeглавное движение (в станках)
outil de coupe à fileterрезьбовой резец
pression de coupeудельное усилие резания
profondeur de coupeтолщина стружки
programme de coupeпрограмма автоматической резки
Réglage du jeu de coupeнастройка зазора резания (Voledemar)
temps de coupeмашинное время резания
tête de coupeрежущая головка (traductrice-russe.com)
éléments de coupeрежим обработки резанием (скорость, подача, глубина)