DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing défaillances | all forms | exact matches only
FrenchRussian
critère de défaillanceкритерий отказа
découverte de défaillanceобнаружение повреждения
défaillance au niveau centralповреждение центрального устройства
défaillance au niveau périphériqueповреждение периферийного устройства
défaillance communeмножественный отказ (в аппаратуре)
défaillance coulanteплавный отказ
défaillance d'appareillageотказ аппаратуры
défaillance d'appareillageаппаратурный сбой
défaillance de sourcesотказ источников питания
défaillance d'usureотказ из-за износа
défaillance d'usureизносовый отказ
défaillance d'usureпостепенный отказ
défaillance dégradéeдеградационный отказ (постепенный и частичный)
défaillance détectableраспознаваемый отказ
défaillance détectableобнаруживаемый отказ
défaillance fonctionnelleфункциональный сбой (ssn)
défaillance infantileранний отказ
défaillance infantileприработочный отказ
défaillance initialeотказ аппаратуры при отладке
défaillance initialeранний отказ
défaillance initialeприработочный отказ
défaillance mise en évidence par programmeпрограммно-распознаваемый отказ
défaillance mise en évidence par programmeотказ, обнаруживаемый программой
défaillance opérationnelleоперационный отказ
défaillance reconnueобнаруженный отказ
défaillance subiteвнезапный отказ
défaillances simultanéesодновременные отказы
logique de détection de défaillancesсхема обнаружения отказов
mode de défaillanceвид отказа
mécanisme de défaillanceмеханизм отказа
mémoire tolérante de défaillanceотказоустойчивое ЗУ
non-défaillanceбезотказность
physique de défaillanceфизическая сущность отказа
physique de défaillanceприрода отказа
probabilité de défaillanceвероятность отказа
prédicateur de défaillancesсредство прогнозирования отказов
prédiction de défaillancesпрогнозирование отказов
prévision de taux de défaillancesпрогнозирование интенсивности отказов
taux de défaillancesчастота сбоев
taux de défaillancesчастота отказов
temps de défaillanceпериод неисправного состояния
temps de défaillanceдлительность отказа
temps moyen entre défaillancesнаработка на отказ
travail sans défaillanceрежим бессбойной работы
travail sans défaillanceрежим безотказной работы
travail sans défaillanceбезотказная работа
télélocalisation de défaillancesдистанционное отыскание неисправностей