Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
criminalité
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
absence de la
criminalité
de l'acte
отсутствие в деянии состава преступления
(
vleonilh
)
baisse de la
criminalité
снижение преступности
(
vleonilh
)
cause de
criminalité
причина преступности
(
vleonilh
)
chiffre noir de
criminalité
латентная преступность
(
vleonilh
)
composition de
criminalité
структура преступности
(
vleonilh
)
composition de la
criminalité
структура преступности
(
vleonilh
)
criminalité
acquisitive
корыстные преступления
criminalité
acquisitive
корыстная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
apparente
видимая преступность
(число зарегистрированных преступлений
vleonilh
)
criminalité
apparente judiciaire
число преступлений, дела о которых переданы полицией в прокуратуру
(
vleonilh
)
criminalité
apparente policière
число преступлений, зарегистрированных органами полиции
(
vleonilh
)
criminalité
associationnelle
преступность объединений
(
vleonilh
)
criminalité
astucieuse
корыстные преступления
criminalité
astucieuse
корыстная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
banale
наиболее распространённые преступления
criminalité
banale contre les biens
наиболее распространённые имущественные преступления
(простые и квалифицированные кражи
vleonilh
)
criminalité
d'affaires
преступность в деловой сфере
(
vleonilh
)
criminalité
d'affaires
преступность в сфере деловых операций
criminalité
dans le monde des affaires
преступность в деловой сфере
(
vleonilh
)
criminalité
de droit commun
общеуголовная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
de l'acte
преступный характер деяния
(
vleonilh
)
criminalité
de profit
корыстные преступления
criminalité
de profit
корыстная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
des cols blancs
«беловоротничковая» преступность
criminalité
des cols blans
"беловоротничковая" преступность
(
vleonilh
)
criminalité
du comportement
некорыстная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
empruntée
соучастие в преступлении
(по учению об акцессорности соучастия
vleonilh
)
criminalité
en bandes
преступления, совершаемые бандами
criminalité
en bandes
преступления, совершённые бандами
(
vleonilh
)
criminalité
en col bleu
преступления, совершаемые рабочими
(
vleonilh
)
criminalité
forte
высокий уровень преступности
criminalité
féminine
женская преступность
(
vleonilh
)
criminalité
grande
особо опасные преступления
criminalité
individuelle
преступления, совершённые отдельными преступниками
(
vleonilh
)
criminalité
internationale
международная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
juvénile
детская преступность
(
vleonilh
)
criminalité
légale
преступность по данным судебной статистики
(
vleonilh
)
criminalité
maternelle
совершение преступлений матерями
(в отношении детей
vleonilh
)
criminalité
organisée
организованная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
paternelle
совершение преступлений отцами
(в отношении детей
vleonilh
)
criminalité
professionnelle
профессиональная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
propre
совершение преступления собственными действиями
(а отличие от соучастия в узком смысле)
criminalité
propre
совершение преступления собственными действиями
(в отличие от соучастия в узком смысле
vleonilh
)
criminalité
réelle
действительная преступность
(число действительно совершённых преступлений в определённом обществе в определённый период
vleonilh
)
criminalité
réelle
действительная преступность
(число действительно совершенных преступлений в определенном обществе в определенный период)
criminalité
violente
насильственная преступность
(
vleonilh
)
criminalité
économique
преступность в сфере экономики
(
Sergei Aprelikov
)
criminalité
économique
экономическая преступность
(
Sergei Aprelikov
)
criminalité
économique et financière
преступность в области экономики и финансов
(
Sergei Aprelikov
)
criminalité
économique et financière
преступность в финансово-экономической сфере
(
Sergei Aprelikov
)
densité de
criminalité
плотность преступности
(количество преступлений на данной территории в единицу времени
vleonilh
)
emprunt de
criminalité
соучастие в преступлений
(по теории акцессорности)
emprunt de
criminalité
соучастие в преступлении
(по теории акцессорности
vleonilh
)
facteur de
criminalité
криминогенный фактор
(
ROGER YOUNG
)
facteur de
criminalité
причина преступности
(
ROGER YOUNG
)
facteur de
criminalité
фактор преступности
(
vleonilh
)
facteur de la
criminalité
причина преступности
facteur de la
criminalité
фактор преступности
facteur de la
criminalité
криминогенный фактор
facteur général de la
criminalité
главная причина преступности
(
vleonilh
)
facteur général de la
criminalité
коренная причина преступности
facteur individuel de la
criminalité
причина конкретного преступления
(
vleonilh
)
facteur individuel de la
criminalité
причина единичного преступления
(
vleonilh
)
facteurs endogènes de la
criminalité
факторы преступности, связанные с личностью преступника
(
vleonilh
)
facteurs exogènes de la
criminalité
факторы преступности, внешние по отношению к преступнику
(
vleonilh
)
forte
criminalité
высокий уровень преступности
(
vleonilh
)
hausse de
criminalité
рост преступности
(
vleonilh
)
hausse de la
criminalité
рост преступности
index de
criminalité
коэффициент преступности
indice de
criminalité
коэффициент преступности
lutte contre la
criminalité
борьба с преступностью
(
vleonilh
)
prévision de la
criminalité
прогнозирование преступности
taux de
criminalité
коэффициент преступности
évolution de la
criminalité
динамика преступности
Get short URL
