corps – phrases

Terms for subject Technology containing corps | all forms | exact matches only

French	Russian
aiguille à corps étrangers	игла для удаления инородных тел
appui de corps de turbine	фундамент корпуса турбины
boudineuse à corps multiples	многокорпусная шприц-машина
bouée de corps mort	причальная бочка
carburateur à double corps	карбюратор с двумя смесительными камерами
carburateur à simple corps	карбюратор с одной смесительной камерой
chambre à trois corps	репродукционная камера
chariot porte-corps	повозка с телом орудия
chaudière à corps cylindrique	цилиндрический котёл
chaîne garde-corps	предохранительная цепочка (напр., в вагоне)
choc de corps parfaitement plastique	вполне неупругий удар
choc de corps parfaitement élastique	абсолютно упругий удар
collision à trois corps	тройное столкновение
combat corps à corps	рукопашный бой
compresseur axial à deux corps	двухроторный осевой компрессор
compresseur axial à deux corps	двухвальный осевой компрессор
compresseur axial à un corps	однороторный осевой компрессор
compresseur axial à un corps	одновальный осевой компрессор
condenseur multitubulaire à plusieurs corps	многоходовой кожухотрубный конденсатор
condenseur multitubulaire à plusieurs corps	элементный кожухотрубный конденсатор
corps algébrique	алгебраический корпус
corps algébrique	алгебраическое тело
corps antiferro-électrique	антисегнетик
corps aérodynamique	тело обтекаемой формы
corps aérodynamique	обтекаемое тело
corps basse pression de la turbine	ступень низкого давления турбины
corps basse pression de la turbine	корпус низкого давления турбины
corps broyants	дробящие тела
corps cancérogène	канцерогенное вещество
corps chargé	заряженное тело
corps chauffant	нагревательный элемент (I. Havkin)
corps chauffant	нагреватель (I. Havkin)
corps composé	химическое соединение
corps conducteur	проводящее тело
corps convexe	выпуклое тело
corps creux	полый элемент
corps creux	полые изделия
corps creux de remplissage	пустотелый элемент заполнения (перекрытие)
corps cristallin	кристаллическое тело
corps cristallin	кристаллическое вещество
corps cylindrique de la chaudière	цилиндрическая часть паровозного котла
corps cylindrique de la chaudière	корпус котла
corps céramique	керамический блок
corps d'amiante-ciment creux	полый асбестоцементный элемент
corps d'aspiration	всасывающая труба (насоса)
corps de bielle	корпус шатуна
corps de bielle	стержень шатуна
corps de bielle	тело шатуна
corps de Bingham	вязкопластичное тело Шведова-Бингама
corps de Burgers	реологическая среда Бюргерса
corps de canon	ствол
corps de canon	тело орудия
corps de charrue	плужный корпус
corps de chaudière	корпус котла
corps de chauffe	радиатор
corps de chauffe	отопительный прибор
corps de chauffe	нагревательный прибор
corps de cric	станина домкрата
corps de distribution de la lumière	фотометрическая поверхность
corps de dégorgement	напорная труба (насоса)
corps de fiche	корпус штепселя
corps de foret	рабочая часть сверла
corps de frein	корпус компрессора (NumiTorum)
corps de la cheminée	остов дымовой трубы
corps de la cheminée	тело дымовой трубы
corps de la colonne	тело колонны
corps de la colonne	стержень колонны
corps de la sonde	стержень бура
corps de la voie	полотно железной дороги
corps de l'arbre manivelle	тело коренного вала
corps de l'article	базовое переплетение трикотажа
corps de l'injecteur	корпус распылителя
corps de logis	главное здание
corps de l'outil	стержень резца
corps de l'outil	тело резца
corps de Maxwell	тело Максвелла
corps de Maxwell	вязкоупругое тело
corps de pompe	корпус насоса
corps de pompiers	пожарная команда
corps de pont	балка моста
corps de pont	балка оси
corps de procédure	тело процедуры (в языке АЛГОЛ)
corps de remplissage	заполнитель
corps de remplissage	наполнитель
corps de roue	колёсный центр
corps de Saint-Venant	тело Сен-Венана
corps de Saint-Venant	жёсткопластическое тело
corps de sauvetage	горноспасательный отряд
corps de sortie	нагнетательный корпус (ROGER YOUNG)
corps de support	мостовой устой
corps de support	мостовой бык
corps de turbine	корпус турбины
corps de tuyère	корпус сопла
corps de vis	стержень винта (I. Havkin)
corps d'entrée	впускной корпус (ROGER YOUNG)
corps des fractions	поле дробей
corps des fractions	поле частных
corps des fractions	поле отношений
corps des quotients	поле частных
corps des quotients	поле дробей
corps des quotients	поле отношений
corps d'essieu	балка оси
corps d'inertie	поле инерции
corps d'obus	корпус снаряда
corps d'outil	тело инструмента
corps du barrage	тело плотины
corps du brûleur	ствол горелки
corps du brûleur	кожух горелки
corps du haut	первое колено (напр., гобоя)
corps du haut	верхнее колено
corps du laser	активный элемент лазера
corps du milieu	первое колено (флейты)
corps du milieu	среднее колено
corps du piston	корпус поршня
corps du rail	шейка рельса
corps d'électrode	свеча
corps d'électrode	электрододержатель
corps d'électrode	стержень электрода
corps d'électrode coudé à angle droit	электрододержатель с прямоугольным коленом
corps d'électrode coudé à angle obtus	электрододержатель с наклонным коленом
corps d'électrode déporté	электрододержатель с двойным коленом
corps d'électrode pour presse à souder	электрододержатель для рельефной сварки
corps effilé	тонкое обтекаемое тело
corps expansif	вспенивающаяся добавка
corps expansif	порообразователь
corps expansif	расширяющаяся добавка
corps ferromagnétique	ферромагнетик
corps ferro-électrique	сегнетоэлектрик
corps ferro-électrique	сегнетик
corps fluide	жидкость
corps fluide	газ
corps fluide	газообразное тело
corps fluide	жидкое тело
corps fuselé	обтекаемое тело
corps fusible	конус Зегера
corps fusible	плавкий конус
corps fusiforme	обтекаемое тело
corps gras	жиры
corps gras	жировые вещества
corps haute pression de la turbine	ступень высокого давления турбины
corps haute pression de la turbine	кожух турбины высокого давления
corps inerte	балласт
corps inerte	инертный материал
corps liquide	капельно-жидкое тело
corps lumineux	источник света
corps magnétique doux	магнитно-мягкое вещество
corps magnétique dur	магнитно-твёрдое вещество
corps minéral	неорганическое соединение
corps minéral	неорганическое тело
corps mou	пластическое тело
corps neutre	нейтральное тело
corps noir	излучатель Планка
corps noir	интегральный излучатель
corps noir	чёрное тело
corps obtus	необтекаемое тело
corps obtus	затупленное тело
corps organique	органическое соединение
corps parfaitement élastique	идеально упругое тело
corps parfaitement élastique	тело Гука
corps pesant	весомое тело
corps pesant	тяжёлое тело
corps pisciforme	обтекаемое тело
corps pyro-électrique	пироэлеКтрик
corps rigide	твёрдое тело
corps rigide-plastique	жёсткопластическое тело
corps réagissant	реагирующее соединение
corps régulier	правильное тело
corps résineux	смолистое вещество
corps simple	простое вещество
corps solide ionique	твёрдое тело с ионной связью
corps solide visco-élastique	упруговязкое тело
corps solide visco-élastique	вязкоупругое тело
corps thermorayonnant	тепловой излучатель
corps transparent	прозрачная среда
corps vaporisateur de la chaudière	барабан водотрубного котла
corps visqueux	вязкая среда
corps visqueux	вязкое тело
corps volatil	летучее вещество
corps à arête vive	тело необтекаемой формы
corps à arête vive	необтекаемое тело
corps à haut poids moléculaire	высокомолекулярное соединение
corps éclairant	светильник
corps élastique	упругое тело
corps élastoplastique	упругопластическое тело
corps évaporatoire	корпус выпарного аппарата
diagramme de corps libre	диаграмма сил
diviseur d'un corps	дивизор поля
dynamique des corps rigides	динамика неизменяемых систем
entrée d'air à corps central mobile	воздухозаборник с подвижным конусом
entrée du corps de brûleur	впускной патрубок горелки
facteur de transmission d'un corps	коэффициент пропускания тела
formule double corps du turboréacteur	двухвальная схема турбореактивного двигателя
garde-corps	орудийный щит
garde-corps	поручень
moment électrique d'un corps	электрический момент тела
pompe à deux corps	сдвоенный насос
presque-corps	почти-поле
radiation du corps noir	излучение чёрного
réacteur double corps	двухроторный турбореактивный двигатель
réacteur double corps	двухвальный турбореактивный двигатель
saponification des corps gras	омыление жиров
spectre du corps noir	спектр чёрного тела
stabilité de la position d'équilibre d'un corps flottant	устойчивость равновесия плавающего тела
stabilité de la position d'équilibre d'un corps flottant	гидр
support de garde-corps	стойка перил
tache de corps gras	жирное пятно
taraudage du corps de robinet	винтовая нарезка корпуса вентиля
température du corps noir	температура чёрного тела
tissu à corps plein	плотная ткань
tomogramme d'un corps	томограмма тела
tringle d'écartement du corps des rails	распорка между шейками рельсов
turbopompe à deux corps	сдвоенный турбонасос
turboréacteur double corps	двухроторный турбореактивный двигатель
turboréacteur double corps	двухвальный турбореактивный двигатель
vanne à deux corps	сдвоенный затвор
virole de corps cylindrique	котельный барабан
virole de corps cylindrique	обечайка котла
volume d'un corps	объём тела
écoulement contre le corps	обтекание тела
écoulement contre le corps	набегающий поток
émission du corps noir	излучение чёрного тела
équilibre des corps flottants	равновесие плавающих тел
équilibre des corps immergés	равновесие тел, погружённых в жидкость
étoffe pour linge de corps	бельевая ткань
évacuateur faisant corps avec le barrage	водосброс в теле плотины

Get short URL