| Subject | French | Russian |
| nucl.phys., med. | caméra à convertisseur d'image | электроннооптический преобразователь-камера |
| nucl.phys., med. | caméra à convertisseur d'image | камера с электроннооптическим преобразователем |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'image | преобразователь изображения |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'image | электроннооптический преобразователь |
| radio | convertisseur d'image | электронно-оптический преобразователь изображения |
| comp. | convertisseur d’image | датчик изображения |
| med.appl. | convertisseur d'image infrarouge | инфракрасный электронно-оптический преобразователь |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'image radiologique | электроннооптический преобразователь рентгеновского изображения |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'image radiologique | преобразователь рентгеновского изображения |
| med.appl. | convertisseur d'image à corps solide | твёрдый преобразователь изображения |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'image électroluminescent | твёрдотельный преобразователь (изображений) |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'image électroluminescent | электролюминесцентный преобразователь (изображений) |
| survey. | convertisseur d'image électronique | электронно-оптический преобразователь изображения |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'images | преобразователь изображения |
| tech. | convertisseur d'images | электронно-оптический преобразователь |
| tech. | convertisseur d'images | ЭОП |
| nucl.phys., med. | convertisseur d'images | электроннооптический преобразователь |
| tech. | convertisseur d'images | преобразователь изображений |
| радиоакт. | convertisseur d'images en cascade | каскадный преобразователь изображений |
| med.appl. | convertisseur d'images ultrasonores | преобразователь ультразвукового изображения |
| radio | convertisseur d'images à mémoire | преобразователь изображения с запоминанием |
| radio | convertisseur infrarouge d'image | инфракрасный преобразователь изображений |
| tech. | convertisseur électronique d'image | электронно-оптический преобразователь |
| tech. | convertisseur électronique d'image | ЭОП |
| radio | intensificateur-convertisseur d'images | электронно-оптический преобразователь с усилением яркости изображения |
| nucl.phys., med. | tube convertisseur d'image | трубка электроннооптического преобразователя |
| radio | tube convertisseur d'image | электронно-оптический преобразователь (ЭОП) |
| IT | tube convertisseur d'image | электронно-оптический преобразователь |
| astr. | tube convertisseur d'image | электронный преобразователь изображения |
| tech. | tube convertisseur d'image | ЭОП |
| radio | tube convertisseur d'image biplanar | двухэлектродный электронно-оптический преобразователь |
