DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing contractant | all forms | exact matches only
FrenchRussian
capacité de contracterспособность заключать договоры (vleonilh)
contractant initialсторона, первоначально подписавшая договор, первоначальный участник договора (vleonilh)
contractant initialсторона, первоначально подписавшая договор
contractant initialпервоначальный участник договора
contracter des dettesделать долги (vleonilh)
contracter le mariageзаключать брак
contracter un empruntзаключать договор займа (vleonilh)
contracter un engagementпринимать на себя обязательство (vleonilh)
contracter une obligationобязываться по договору
entreprise contractanteпредприятие—контрагент по договору
faire la promesse de contracterдать обязательство заключить договор в будущем (NaNa*)
intention des parties contractantesнамерение договаривающихся сторон (Sergei Aprelikov)
promesse de contracterобязательство заключить договор (NaNa*)
volonté de contracterдоговорное волеизъявление (vleonilh)
État contractantдоговаривающееся государство (в международных соглашениях Stas-Soleil)