French | Russian |
comptabilité de l'environnement | финансовая оценка экологических проблем |
comptabilité environnementale nationale | финансовая оценка национальных экологических проблем (Сбор и обработка финансовой информации, относящейся к расходам государства по решению экологических проблем или реализации экологических проектов) |
comptabilité nationale | национальная система бухгалтерского учета (Организованный метод учета деловых операций в национальной экономике) |
comptabilité écologique | бухгалтерский учет природоохранной деятельности (Систематический учет или ведение записей воздействия компании на окружающую среду или ее успехов на пути к экологически безопасной коммерческой практике) |
système de comptabilité | система бухучета (Система заведения, поддержания, проверки бухгалтерских записей фирмы и анализа ее финансового статуса, а также результатов хозяйственной деятельности) |