Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing cible | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accrochage du cibleзахват цели
acquisition de la cibleцелеуказание
acquisition de la cibleразведка целей
acquisition de la cibleобнаружение и сопровождение цели
acquérir la cibleзахватывать цель
apogée cibleапогей космической цели
approche sur la cibleподход к цели
approche sur la cibleзаход на цель
approche sur la cibleвыход на цель
attaquer la cibleатаковать цель
avion-cibleсамолёт-цель
avion-cible radioguidéрадиоуправляемый самолёт-мишень
avion-cible télécommandéтелеуправляемый самолёт-мишень
avion remorqueur de cibleсамолёт— буксировщик мишени
chariot porte-cibleтележка для перевозки мишени
cible aérienneвоздушная цель
cible aérienneвоздушная мишень
cible balistiqueбаллистическая ракета-мишень
cible basse altitudeнизколетящая цель
cible conique aérienneбуксируемый воздушный конус-мишень
cible consommableнеспасаемая воздушная мишень
cible de choixлегкопоражаемая цель
cible de choixудобная цель
cible de choixвыгодная цель
cible de radarрадиолокационная цель
cible détectéeобнаруженная цель
cible en mouvementподвижная мишень
cible en mouvementдвижущаяся цель
cible filoguidéeуправляемая по проводам мишень
cible fixeнеподвижная мишень
cible flottanteплавающая мишень
cible flottanteплавающая цель
cible flottanteнадводная цель
cible flottante en merморская цель
cible fugitiveбыстро скрывающаяся цель
cible fugitiveвнезапно появляющаяся цель
cible haute altitudeвысоколетящая щель
cible immanquableпоражаемая цель
cible linéaireлинейная цель
cible-manchonконус
cible-manchonбуксируемая мишень
cible-maquette d'avionсамолёт-мишень
cible maritimeморская цель
cible mobileподвижная мишень
cible non récupérableнеспасаемая воздушная мишень
cible panneauбуксируемая мишень-полотнище
cible panoramiqueплощадная цель
cible panoramiqueкрупная цель
cible prioritaireпервоочередная цель
cible prioritaireважнейшая цель
cible radarрадиолокационная цель
cible radarрадиолокационная мишень
cible radioguidéeрадиоуправляемая мишень
cible rapideбыстролетящая цель
cible reculanteудаляющаяся цель
cible-remorqueконус
cible-remorqueбуксируемая мишень
cible réelleреальная цель
cible réelleдействительная цель
cible simuléeмакет цели
cible simuléeимитируемая цель
cible subsoniqueдозвуковая воздушная цель
cible subsoniqueдозвуковая воздушная мишень
cible supersoniqueсверхзвуковая воздушная цель
cible supersoniqueсверхзвуковая воздушная мишень
cible terrestreназемная цель
cible télécommandéeтелеуправляемая мишень
cible téléguidéeтелеуправляемая мишень
cible visualiséeнаблюдаемая цель
cible éclairéeосвещаемая цель
direction de la cibleнаправление движения цели
discrimination de cibleселекция цели
dispositif d'activation de la cibleустройство распаковки мишени (ulkomaalainen)
distance de la cibleрасстояние до цели
distance de la cibleдальность до цели
distance à la cibleрасстояние до цели
distance à la cibleдальность до цели
dérobade de la cibleуклонение цели (от поражения, перехвата)
désignateur de cibleустройство целеуказания
désignateur des cibles à laserлазерный целеуказатель
désignation de la cibleцелеуказание
détecter les cibles de tous les secteursобнаруживать цели под любым ракурсом
détection de ciblesобнаружение целей
emport de ciblesподвешивание буксируемых целей
emport de ciblesподвеска буксируемых целей
engin cibleракета-цель
engin cibleракета-мишень
engin-cible radiocommandéрадиоуправляемая ракета-мишень
engin-cible radioguidéрадиоуправляемая ракета-мишень
engin-cible subsoniqueдозвуковая ракета-мишень
engin-cible supersoniqueсверхзвуковая ракета-мишень
engin-cible télécommandéтелеуправляемая ракета-мишень
engin-cible à pulsoréacteurракета-мишень с ПуВРД
engin-cible à statoréacteurракета-мишень с ПВРД
engin-cible à turboréacteurракета-мишень с ТРД
engin-cible à vitesse variableракета-мишень с регулируемой скоростью полёта
engin-cible à vitesse variableракета-мишень с изменяемой скоростью полёта
hélicoptère-cibleвертолёт-цель
hélicoptère-cibleвертолёт-мишень
hélicoptère-cible télécommandéтелеуправляемый вертолёт-мишень
image de cibleизображение цели (d'objectif, de but Maeldune)
lance-cibleпусковая установка для запуска мишеней
laser d'acquisition de cibleлазерное устройство обнаружения и сопровождения цели
localiser une cibleопределять местоположение цели
maintenir la croisée réticule sur la cibleудерживать перекрестие прицела на цели
orbite de la cibleорбита космической цели
passage de la cible au point d'interceptionпрохождение целью точки перехвата
poursuite de la cibleсопровождение цели
poursuite de la cibleслежение за целью
poursuite de plusieurs ciblesодновременное сопровождение нескольких целей
poursuite simultanée de plusieurs ciblesодновременное сопровождение нескольких целей
programme cibleпрограммная цель (ulkomaalainen)
période de révolution de la cibleпериод обращения космической цели
ralliement de l'engin sur la cibleнаведение ракеты на цель
recherche de cibles aériennesпоиск воздушных целей
remorquage de cibleбуксировка воздушной мишени
satellite cibleспутник-цель
satellite cibleспутник-мишень
s'exercer à la cibleупражняться в стрельбе по цели
s'exercer à la cibleупражняться в стрельбе по мишени
surveiller la cibleсопровождать цель (визуально или с помощью РЛС)
surveiller la cibleследить за целью
surveiller la cibleнаблюдать цель
système d'identification de cibleсистема целеуказания
sélecteur d'envergure de cibleзадатчик размаха крыла цели
sélectionner la cibleвыбирать цель
tir de la cibleпуск ракеты-мишени
tir de la cibleпуск мишени
tir sur cible au solстрельба ракет по наземной цели
tir sur cible au solпуск ракет по наземной цели
tirer à la cibleвести огонь по цели
tirer à la cibleобстреливать цель
toucher la cibleпоражать цель
toucher la cibleпопадать в цель
télémètre illuminateur de cibleдальномер с подсветом цели (Maeldune)
vitesse de défilement de la cibleугловая скорость цели
vitesse de la cibleскорость цели
zone de la cibleрайон цели

Get short URL