DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing chiffre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
les bons chiffres obtenus par la société l'année dernièreхорошие показатели фирмы за прошедший год (vleonilh)
bonus sur le chiffre d'affairesбонус на оборот (traductrice-russe.com)
ces chiffres représentent des moyennesприведены усреднённые данные (vleonilh)
chiffre d'affairesтоварооборот (у торгового посредника vleonilh)
chiffre d'affairesвыручка от реализации (в бухгалтерской отчетности vleonilh)
chiffre d'affairesторговый оборот (vleonilh)
chiffre d'affaires annuelгодовой оборот (vleonilh)
chiffre d'affaires hors taxesторговый оборот за вычетом налога на добавленную стоимость (vleonilh)
chiffre d'affaires netчистая выручка от реализации (vleonilh)
chiffre d'affaires toutes taxes compri-sesторговый оборот без вычета налога на добавленную стоимость (vleonilh)
chiffre d'affaires toutes taxes comprisesторговый оборот без вычета налога на добавленную стоимость
chiffre d'affaires à l'exportationоборот по экспорту (vleonilh)
chiffres clés d'une entrepriseосновные показатели (vleonilh)
chiffres effectifsфактические показатели (ROGER YOUNG)
les derniers chiffres fournis par les études statistiquesпоследние данные статистических исследований (vleonilh)
gestion de gros chiffres d'affairesбольшие обороты (Voledemar)
inflation à deux chiffresдвухзначная инфляция (vleonilh)
je retombe toujours sur le même chiffreвыхожу все время на одну и ту же цифру
les bons chiffres obtenus par notre société l'année dernièreхорошие показатели нашей фирмы за прошедший год
les derniers chiffres fournis par les études statistiquesпоследние данные статистических исследований
maquiller des chiffresподтасовывать цифры (vleonilh)
nombre de cinq chiffresпятизначное число (vleonilh)
porter ses investissements au chiffre de 100 millions de dollarsдоводить инвестиции до отметки в сто миллионов долларов
ratio stocks/chiffre d'affairesзапасоемкость производства (vleonilh)
se chiffrer àдостигать (чего-л.)