DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing charge | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Autres charges d'exploitationПрочие операционные расходы (natella_l)
cahier des charges du projetзадание на проектирование
cahier des charges détailléтехническое задание (document établi par les responsables de l'étude qui traduisent en caractéristiques techniques les points déterminants du cahier des charges général)
cahier des charges généralосновные требования проекта (document donnant les contours généraux du produit et remis par le Client à ceux qui sont chargés des études (un Gipro par ex.))
charge économiqueэкономическое бремя (Sergei Aprelikov)
charges administrativesадминистративно-хозяйственные расходы (dms)
charges constatées d'avanceзаранее оплаченные расходы (maximik)
charges constatées d'avanceпредоплаченные расходы (maximik)
charges d'intérêtsвыплаты процентов по кредиту (maximik)
charges d'intérêtsвыплаты по процентной ставке (maximik)
charges machinesрасходы на обслуживание машин (maximik)
compte des charges opérationnellesотчет о прибылях и убытках
compte des charges opérationnellesсчёт прибылей и убытков
fonds non grevé de chargeотсутствие обременений
institutions chargées de relayer le financement à long termeрефинансирующие организации для долгосрочного кредитования
limite de chargeмаксимальное долговое обременение
limite de chargeмаксимальное финансовое бремя
mise en charge complète des travaux par une équipe de sous-traitantsбригадный подряд
organisation chargée de l'exécutionучреждение-исполнитель
organisme chargé de l'exécutionучреждение-исполнитель
prendre en chargeпринимать (вступать в управление kee46)
services administratifs chargés de la réinstallationорганы государственной власти, занимающиеся переселением
services administratifs chargés du repeuplementорганы государственной власти, занимающиеся переселением
véhicule non chargéпорожняк (I. Havkin)