DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mathematics containing ces | all forms | exact matches only
FrenchRussian
admettons que ce soit ainsiдопустим, что это так
ce n'est autre que...это не что иное как...
ce n'est qu'une traduction de la définitionэто лишь другая формулировка определения
ce paramètre intervient dans l'équation précédente de façon impliciteэтот параметр входит в предыдущее уравнение неявным образом
ce qui contredit l'hypothèseчто противоречит предположению
ce qui est absurdeчто абсурдно
ce qui est contradictoireчто противоречиво
ce qui est contraire à l'hypothèseчто противоречит предположению
ce qui est contraire à l'hypothèseчто противоречит условию
ce qui est impossibleчто невозможно
ce qui est supposé désormaisчто и предполагается в дальнейшем
ce qui n'est pas le casчто несправедливо
ce qui n'est pas le casчто не имеет места
ce qui revient au mémeчто сводится к тому же
ces conditions étant supposées vérifiéesпредполагая эти условия выполненными
choisissons parmi ces nombres le plus grandвыберем среди этих чисел наибольшее
dans tout ce qui suitвсюду в дальнейшем
d'après ce qui précèdeсогласно сказанному выше
deux cas peuvent se présenter suivant que...два случая могут представиться в зависимости от...
en ce qui concerne...что касается...
en prenant appui sur ce résultatопираясь на этот результат
les cas qui viennent d'étre énumérésслучаи, которые только что были перечислены
on prendra garde à ne pas confondre ces deux notionsследует остерегаться возможного смешения этих двух понятий