DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing capital | all forms | exact matches only
FrenchRussian
affecter un capital à l'entretien de...определять капитал на содержание (чего-л.)
augmentation de capital d'une sociétéдобавочный капитал
augmentation de capital d'une sociétéувеличение уставного капитала
augmentation du capital par incorporation de réservesУвеличение капитала путём включения в него резервов (Voledemar)
balance des operations en capitalбаланс движения капиталов и кредитов
le capital de la société anonyme est entièrement souscritкапитал акционерного общества полностью размещен (vleonilh)
capital et intéréts d'un prêtкредит и проценты по нему
capital et intérêts d'un prêtкредит и проценты по нему (vleonilh)
capital libéré d'une société anonymeоплаченный капитал (vleonilh)
capital restant du sur un prêtостаточная задолженность по кредиту
capital restant dû sur un prêtостаточная задолженность по кредиту (vleonilh)
capital risqueвенчурный капитал
capital risqueрисковый капитал
capital social d'une société anonymeуставный капитал (vleonilh)
capital socialпаевой капитал (Alex_Odeychuk)
capital social d'une societe anonymeакционерный капитал
capital social d'une societe anonymeуставной капитал
capital social d'une société de personnesскладочный капитал (vleonilh)
capital souscrit d'une société anonymeподписной капитал (vleonilh)
capital techniqueосновные производственные фонды (vleonilh)
capital verse d'une societe anonymeоплаченный капитал
capital versé d'une société anonymeоплаченный капитал (vleonilh)
charges de capitalкапитальные затраты (vleonilh)
circulation du capitalкругооборот капитала (vleonilh)
dépenses en capitalзатраты капитала (vleonilh)
efficacité marginale du capitalпредельная эффективность капитала (vleonilh)
fonds de capital-risqueвенчурный фонд (lesechos.fr Koshka na okoshke)
fructification du capitalбанковский рост денег (vleonilh)
insuffisance de capitalнедостаточность капитала (vleonilh)
les intérêts acquis s'ajoutent au capital en fin d'année et deviennent eux-mêmes productifs d'intérêtдоходы начисляются и на проценты, причисленные к остатку вклада в конце года (vleonilh)
les intérêts acquis s'ajoutent au capital en fin d'année et deviennent eux-mêmes productifs d'intérêtsдоходы начисляются и на проценты, причисленные к остатку вклада в конце года
opération en capitalкупля-продажа основных средств (vleonilh)
opérations en capitalоперации с капиталом (в платёжном балансе)
rapport d'un capitalдоход с вложенного капитала (vleonilh)
rapport d'un capitalрост капитала (vleonilh)
remboursements en capitalплатежи по основному долгу (vleonilh)
rendement du capitalкапиталоотдача (vleonilh)
report des remboursements en capitalотсрочка платежей по основному долгу (vleonilh)
rémunération du capital investiдоходы на вложенный капитал
Société anonyme à capital fermé et société anonyme à capital ouvertЗакрытое акционерное общество ЗАО и Открытое акционерное общество ОАО (Voledemar)
Société d'investissement en capital à risqueКомпания по инвестициям в венчурный капитал (Alexander Oshis)
société d'investissement à capital variableинвестиционный фонд с переменным капиталом (kee46)
"transferts" en capitalперелив капитала (Voledemar)
“transferts” en capitalперелив капитала (Voledemar)
versements de prêts nets des remboursements en capitalобъём выданных кредитов за вычетом возвращённых средств