DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing café | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arroser son caféподлить коньяка в кофе
bannir complètement le caféсовсем отказаться от кофе
café allongéкофе лунго ("долгий" эспрессо, при приготовлении которого чашка наполняется на 50 мл. Условно – это эспрессо с двойным объемом воды rousse-russe)
café allongéкофе лунго ("долгий" эспрессо, при приготовлении которого чашка наполняется на 50 мл. Условно – это эспрессо с двойным объемом воды rousse-russe)
café arroséкофе с коньяком
café au laitкофе с молоком
café automatiqueкафе-автомат (vleonilh)
café bien serréкрепкий кофе
café chantantкафе-шантан
café-concertварьете (ROGER YOUNG)
café-concertкабаре
café-concertкафешантан
café court"сжатый" кофе (Olzy)
café courtристретто (Olzy)
café-crèmeкофе со сливками
café en grainsкофе в зёрнах (ROGER YOUNG)
café-filtreкофе , сваренный в кофеварке с фильтром
café glacéкафе-глясе
café glacéкофе-глясе
café instantanéбыстро растворимый кофе
café internetинтернет-кафе (z484z)
café littéraireлитературное кафе (vleonilh)
café lyophiliséсублимированный кофе (ROGER YOUNG)
café légerслабый кофе
café mouluмолотый кофе (Clepa)
café natureчёрный кофе
café-restaurantкафе-ресторан
café serré"сжатый" кофе (Olzy)
café serréристретто (Olzy)
café-tabacкафе с табачным киоском (z484z)
café-théâtreкафе-театр
café tièdeостывший кофе
café vertнеобжаренный кофе
café vertсырой кофе
c'est fort de caféни в какие ворота (NikaGorokhova)
corps plein du caféполное тело кофе (Oksana-Ivacheva)
couleur caféкофейный (о цвете)
couleur café au laitцвета кофе с молоком
coureur de cafésзавсегдатай кафе
cuiller à caféчайная ложка
cuillère à caféкофейная ложка (markovka)
cyber-caféинтернет-кафе (Marein)
dans les cafés du lycéeв школьных кафе (Alex_Odeychuk)
devant un café crèmeза чашечкой кофе со сливками (Alex_Odeychuk)
faire la tournée des cafésобойти все кафе
glace parfumée au caféкофейное мороженое
grain de caféкофейное зерно
graines de caféкофейные бобы (Schell23)
grains de caféбобы кофе (Schell23)
grains de caféкофейные бобы (Schell23)
inviter qqn à prendre un caféпригласить кого-то на кофе (Écoute, la prochaine fois que tu la vois, tu dois l'inviter à prendre un café ! z484z)
lire l'avenir dans le marc de caféгадать на кофейной гуще
machine à caféкофемашина (z484z)
marc de caféкофейная гуща
mettre deux sucres dans son caféположить два куска сахара себе в кофе
mettre du café à chaufferпоставить кофе на огонь
moulin à caféпулемёт
moulin à caféкофемолка (greenadine)
moulin à caféкофейная мельница
pause-caféкофе-брейк (I. Havkin)
pause caféперерыв на кофе (напр., в ходе конференции vleonilh)
pause-caféкофейный перерыв (у служащих министерств и на заводах, в интервале 10-10.30 часов утра vleonilh)
prendre une tasse de caféвыпить чашечку кофе (sophistt)
prendre une tasse de caféвыпить чашку кофе
preneur de caféлюбитель
propriétaire d'un caféвладелец кафе (Ines12)
qui veut du thé qui du caféодин требует чаю, другой - кофе
rempli de caféполный кофе (Alex_Odeychuk)
rempli de café, de cocoполный кофе и кокосов (Alex_Odeychuk)
rien de mieux qu'un café chaud par un matin froidнет ничего лучше горячего кофе холодным утром (sophistt)
tasse de caféчашка кофе
tasse à caféкофейная чашка
tasse à café avec soucoupeкофейная пара (ioulenka1)
torréfier du caféжарить кофе
un café bien tasséкрепкий кофе
un café un peu mal faitплохо сваренный кофе (Alex_Odeychuk)
une tasse de caféчашка кофе (Alex_Odeychuk)
variété de caféсорт кофе (Oksana-Ivacheva)
verre à caféфарфоровый стаканчик для кофе