Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing cémenter | all forms
SubjectFrenchRussian
chem.acier cémentéнауглероженное железо
met.acier cémentéсталь, подвергнутая диффузионной химико-термической обработке
met.acier cémentéцементированная сталь
gen.acier cémentéцементованная сталь
construct.acier cémenté par le chromeхромированная сталь
met.acier à cémenterсталь для цементации
tech.bain cémentantцементатор (vleonilh)
met.bain cémentantцементационная ванна
tech.bain cémentantнауглероживающая ванна (vleonilh)
mil.blindage cémentéцементированная броня
met.caisse à cémenterцементационный ящик
mech.eng.contrôle des pièces cémentéesконтроль качества цементованных изделий
mech.eng.contrôle des pièces cémentéesконтроль качества цементованных деталей
tech.couche cémentéeповерхностно-легированный слой
met.couche cémentéeповерхностнолегированный слой
met.couche cémentéeцементованный слой
met.couche cémentéeдиффузионный слой
met.couche cémentéeцементированный слой
gear.tr.couche cémentéeцементационный слой (Александр Рыжов)
met.cuivre cémentéцементная медь
forestr.cémenté en surfaceцементированный
forestr.cémenté en surfaceзакалённый
tech.décohésion de couche cémentéeотслаивание цементованного слоя (металла)
met.décohésion de couche cémentéeотслаивание цементованного слоя
tech.décohésion de couche cémentéeотслаивание цементного слоя (металла)
mech.eng.faible épaisseur de la couche cémentéeзаниженная глубина цементованного слоя
mech.eng.forte épaisseur de la couche cémentéeзавышенная глубина цементованного слоя
met.four à cémenterпечь для диффузионной химикотермической обработки
met.four à cémenterцементационная печь
met.mélange cémentantкарбюризатор
mech.eng.mélange cémentantсмесь для цементации
met.mélange cémentantсмесь для диффузионной обработки
met.mélange cémentantсмесь для химикотермической обработки
met.mélange de gaz à cémenterгазообразный карбюризатор (IceMine)
met.poudre à cémenterпорошкообразный карбюризатор
mech.eng.poudre à cémenterпорошковый карбюризатор
O&G. tech.poudre à cémenterцементный порошок
chem.surface cémentéeнауглероженная поверхность
met.surface à cémenterцементуемая поверхность
met.surface à cémenterповерхность, подлежащая цементации
chem.surface à cémenterподлежащая науглероживанию
chem.surface à cémenterповерхность
mech.eng.texture de la couche cémentéeструктура цементованного слоя
mech.eng.écaillage de la couche cémentéeотслаивание цементованного слоя
met.écaillage de la partie cémentéeотслаивание цементованного слоя
mech.eng.épaisseur cémentéeглубина цементованного слоя
mech.eng.épaisseur insuffisante de la couche cémentéeзаниженная глубина цементованного слоя

Get short URL