DictionaryForumContacts

   French
Terms containing bogue | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
ichtyol.bogue communполосатик (Boops boops)
ichtyol.bogue communбопс (Boops boops)
law, ADRbogue de l'an 2000проблема-2000 (vleonilh)
comp.bogue du millénaireошибка тысячелетия
gen.bogue mошибка в программе (en informatique, un bogue est une anomalie de fonctionnement d'un programme (francisation du mot anglais " bug ") luciee)
comp., MSconvergence des boguesэтап, когда скорость исправления ошибок превышает скорость обнаружения ошибок
ITcorrection de bogueисправление ошибки в оттранслированной программе
ITcorrection de bogue"заплата"
comp.correction de bogueвнесение "заплат" (в программу, d'un programme)
progr.des corrections de boguesисправление ошибок (Alex_Odeychuk)
comp., MSrebond zéro bogueотказ от приёма ошибок (ZBB)
comp., MStemps pour la résolution de boguesвремя на исправление ошибок
softw.trouver un bogueнайти дефект в программном обеспечении (Alex_Odeychuk)
softw.trouver un bogueнайти ошибку (Alex_Odeychuk)
softw.un bogueдефект в программном обеспечении (Alex_Odeychuk)
softw.un bogueошибка (Alex_Odeychuk)
progr.un bogue informatiqueдефект в программном обеспечении (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk)
comp., MSversion zéro bogueвыпуск без ошибок (ZBR)