DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing bobine | all forms | exact matches only
FrenchRussian
antenne bobineрамочная замкнутая антенна
appareil à bobine mobileмагнитоэлектрический измерительный прибор с подвижной катушкой
appareil à bobine plateизмерительный прибор с плоской катушкой
balourd de bobineнеуравновешенность катушки
bobine annulaireкольцевая катушка
bobine annulaireтороидальная катушка
bobine commutatriceкоммутационная катушка
bobine compensatriceкомпенсирующая катушка
bobine compensatriceтекст
bobine compoundкомпаундированная катушка
bobine compoundкатушка смешанного возбуждения
bobine cylindriqueцилиндрическая катушка
bobine cylindriqueсоленоид
bobine d'aimantобмотка электромагнита
bobine d'aimantкатушка электромагнита
bobine d'aimantкатушка возбуждения
bobine d'aimantationнамагничивающая катушка
bobine d'armementпусковая катушка
bobine d'armementвключающая катушка
bobine d'arrêt en sérieсериесный дроссель
bobine d'attractionвтягивающая обмотка (ROGER YOUNG)
bobine de bifurcationкатушка с отводами
bobine de bifurcationсекционированная катушка
bobine de cadrageкатушка центрирования изображения
bobine de champкатушка индуктора
bobine de champобмотка полюсов
bobine de champкатушка возбуждения
bobine de champобмотка возбуждения
bobine de chocреактивная катушка
bobine de câbleкабельная катушка
bobine de câbleкабельный барабан
bobine de drainageзаземляющая катушка
bobine de drainageзаземляющий дроссель
bobine de drainageотводная катушка
bobine de drainageдренажная катушка
bobine de drainageкатушка заземления
bobine de démarrageпусковая катушка
bobine de dérivationшунтовая обмотка
bobine de dérivationпараллельно включённая катушка
bobine de dérivationшунтовая катушка
bobine de dérivationпараллельная обмотка
bobine de filtrageдроссель фильтра
bobine de filtre de redresseurсглаживающий дроссель
bobine de lissageсглаживающий дроссель
bobine de maintienудерживающая катушка (напр. реле)
bobine de maintienудерживающая катушка (напр., реле)
bobine de mesureпробная катушка
bobine de mesureиспытательная катушка
bobine de mise à la terreзаземляющая катушка
bobine de mise à la terreземной индуктор
bobine de mise à la terreотводная катушка
bobine de mise à la terreдренажная катушка
bobine de mise à la terreзаземляющий дроссель
bobine de mise à la terreкатушка заземления
bobine de Petersenдугогасительная заземляющая катушка
bobine de Petersenкатушка Петерсена
bobine de protectionдугогасительная катушка
bobine de relevageбарабан подъёмной машины
bobine de retenueвтягивающая обмотка (ROGER YOUNG)
bobine de Rogowskiпояс Роговского
bobine de réactanceдроссель
bobine de réactanceреактор
bobine de réactanceиндуктивная катушка
bobine de réactionреактор
bobine de self réglableпеременная индуктивность
bobine de self réglableвариометр
bobine de soufflageдугогасительная катушка
bobine de soufflageискрогасительная катушка
bobine de soufflage d'étincellesкатушка магнитного дутья
bobine de symétrieкатушка с отводом от средней точки
bobine de tractionвтягивающая обмотка (ROGER YOUNG)
bobine de wattmètre en parallèleкатушка напряжения ваттметра
bobine de wattmètre en sérieтоковая катушка ваттметра
bobine d'enroulementприёмная бобина (напр. магнитофона)
bobine d'enroulementприёмная бобина (напр., магнитофона)
bobine d'excitationкатушка электромагнита
bobine d'excitationкатушка возбуждения
bobine d'excitationобмотка электромагнита
bobine d'excitationобмотка возбуждения
bobine d'expansionкатушка расширения (области магнитного поля)
bobine d'extinctionдугогасительная катушка
bobine dextractionбобина подъёмной машины
bobine différentielleхордовая катушка
bobine d'inducteurкатушка индуктора
bobine d'induitкатушка якоря
bobine d'intensitéтоковая катушка
bobine d'écoulementзаземляющий дроссель
bobine d'écoulementдренажная катушка
bobine d'écoulementотводная катушка
bobine d'écoulementзаземляющая катушка
bobine d'électrovalveобмотка якоря электроклапана
bobine démagnétisanteдемагнетизирующий шкив
bobine en anneauкольцевая катушка
bobine en anneauтороидальная катушка
bobine en nid d'abeillesсотовая катушка
bobine en sérieсериесная катушка
bobine enfichableсменная катушка с контактными штырями
bobine exploratriceзонд (гониометра)
bobine exploratriceкатушка датчика (гониометра)
bobine exploratriceвращающаяся катушка (гониометра)
bobine exploratriceпробная катушка
bobine exploratriceиспытательная катушка
bobine exploratriceвращающаяся катушка гониометра
bobine fantômeпупиновская катушка для фантомной цепи
bobine fractionnéeкатушка с отводами
bobine limiteuseограничивающий дроссель
bobine limiteuseограничивающая катушка
bobine magnétiqueобмотка электромагнита
bobine magnétiqueкатушка электромагнита
bobine magnétisanteнамагничивающая катушка
bobine magnétisanteмагнетизирующий шкив
bobine mobileподвижная катушка (электродинамического репродуктора)
bobine mobileзвуковая катушка (электродинамического репродуктора)
bobine mobileвращающаяся катушка
bobine montée fil à filвсыпная обмотка
bobine oscillanteподвижная катушка (электродинамического репродуктора)
bobine oscillanteзвуковая катушка (электродинамического репродуктора)
bobine plateгалетная катушка
bobine quart d'ondeчетвертьволновый дроссель
bobine réceptriceприёмная бобина (напр. магнитофона)
bobine réceptriceприёмная бобина (напр., магнитофона)
bobine Teslaиндукционная катушка Тесла
bobine vocaleзвуковая подвижная катушка (электродинамического репродуктора)
bobine à colотклоняющая катушка с отогнутыми краями
bobine à fichesсменная катушка с контактными штырями
bobine à noyau en carréкатушка с прямоугольным сердечником
bobine à noyau plongeantвтягивающая катушка
bobine à noyau plongeantкатушка с втяжным сердечником
bobine à noyau plongeurкатушка с втяжным сердечником
bobine à plotsкатушка с отводами
bobine à prisesкатушка с отводами
bobine à prisesсекционированная катушка
bobine écrêteuseпроволочный датчик импульсов
bobine élémentaireсекция обмотки
bouts de bobinesостатки пряжи на шпулях начинки
bouts de bobinesостатки пряжи на катушках начинки
broche à bobinerмотальное веретено
caméra à bobinesбескассетная киносъёмочная камера
capacité intérieure de bobineсобственная ёмкость обмотки
carcasse de bobineсердечник катушки
chariot porte-bobinesкаретка для катушек (для крашения на паковках)
chariot porte-bobinesкаретка для бобин (для крашения на паковках)
chariot à bobinesкаретка
claie à bobinesполка для бобин
claie à bobinesстеллаж для бобин
contrôleur de bobineприбор для проверки катушки (зажигания)
contrôleur de bobineприбор для проверки катушки зажигания
couplage par bobine d'arrêtдроссельная связь
couplage à bobineдроссельная связь
câble chargé de bobineпупинизированный кабель
distribution par bobine-valveраспределение воздуха катушечным золотником (в бурильном молотке)
déclenchement par bobine en dérivationотключение напряжением
déclenchement par bobine en sérieотключение током
film en bobinesроликовая фотоплёнка
film en bobinesроликовая плёнка
film en bobinesкатушечная плёнка
film en bobinesкатушечная фотоплёнка
formation du fond de bobineформирование гнезда початка
fût de bobineствол катушки
hauteur à bobine mobileэлектродинамический громкоговоритель
hauteurs à bobine mobileэлектродинамический громкоговоритель с подвижной катушкой
installation d'allumage par bobineмагнитная система зажигания (двигателя внутреннего сгорания)
lentille à bobine courteтонкая магнитная линза
lessivage des fils sur bobinesотварка пряжи на катушках
machine à bobinerтекст
machine à bobinerмотальная машина
machine à bobinerбунтонамоточная машина (vleonilh)
machine à bobinerобмоточный станок
margeur à bobineрулонный наклад
moteur asynchrone à rotor bobiné à baguesасинхронный двигатель с кольцами
moteur asynchrone à rotor bobiné à baguesасинхронный двигатель с фазным якорем
pas d'une bobineшаг катушки
pellicule en bobineкатушечная плёнка
pellicule en bobineроликовая плёнка
pellicule en bobineроликовая фотоплёнка
pellicule en bobineкатушечная фотоплёнка
porte-bobineкаретка ровничной машины
porte-bobineкаркас катушки
porte-bobineмотальная планка
pot-bobineкружка-центрифуга
pot-bobineпрядильная кружка
rail des bobinesполка для катушек
relais à bobine mobileмагнитоэлектрическое реле
rotor bobinéфазный ротор
roue pour bobiner un câbleкабельный барабан
râtelier porte-bobinesкатушечная рамка
résistance bobinée ajustableпеременное проволочное сопротивление
teinture sur bobinesкрашение в паковках
teinture sur bobinesкрашение на бобинах
tronc de bobineствол катушки
tronc de bobineстержень катушки
tube de la bobineпатрон основного початка
tête de la bobineлобовая часть обмотки (напр. статора)
tête de la bobineлобовая часть обмотки (напр., статора)
tête de la bobineторец катушки
tête de la bobineконец катушки
tête de la bobineначало катушки