DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing bobine | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ampèremètre à bobine mobileэлектромагнитный амперметр с подвижной рамкой
ampèremètre à bobine mobileамперметр с подвижной катушкой
armature de bobine de champкаркас обмотки возбуждения
articles bobinésнамотанные изделия
axe de bobineось катушки
bobine ampèremétriqueтоковая катушка
bobine auxiliaireвспомогательная катушка
bobine avec espace d'airкатушка с воздушным зазором
bobine bifilaireбифилярная катушка
bobine commutableпереключаемая катушка
bobine compensatriceкомпенсационная обмотка
bobine compensatriceкомпенсационная катушка
bobine compensatrice de champs extérieursкатушка для компенсации внешних полей
bobine compensatrice du courant de chargeшунтирующий реактор
bobine coudéeвыгнутая катушка
bobine d'accordподстроечная катушка
bobine d'accordнастроечная катушка
bobine d'actionnementвключающая катушка
bobine d'allumage à résistanceкатушка зажигания с добавочным сопротивлением
bobine d'amortissementуспокоительная катушка
bobine d'arrêtдроссель
bobine d'attractionвтягивающая катушка
bobine de blocageблокирующая катушка
bobine de champполюсная катушка
bobine de chocтокоограничивающий реактор (contre les courts-circuits)
bobine de chocограничительный реактор (contre les courts-circuits)
bobine de choc contre les courts-circuitsограничительный реактор против коротких замыканий
bobine de choc pour feederфидерный реактор
bobine de choc à l'airвоздушный токоограничивающий реактор
bobine de commandeвтягивающая катушка
bobine de compensationкомпенсирующий реактор
bobine de compensationкомпенсационная катушка
bobine de couplage d'anodesразветвитель тока
bobine de courant alternatifкатушка переменного тока
bobine de disjonctionотключающая катушка
bobine de débranchementотключающая катушка
bobine de déchargeразрядный реактор
bobine de déchargeотводная катушка
bobine de déchargeдренажная катушка
bobine de déclenchementотключающая катушка
bobine de déviationотклоняющая катушка
bobine de fermetureвключающая катушка
bobine de fuite à la terreзаземляющая катушка
bobine de jeu de barresшинный реактор
bobine de limitation de courantтокоограничивающая катушка
bobine de manque de tensionкатушка минимального напряжения
bobine de mise sous tensionкатушка включения под напряжением
bobine de modulationкомпенсационная катушка
bobine de polarisationкатушка подмагничивания
bobine de protectionзащитный дроссель
bobine de pôleполюсная катушка
bobine de pôle auxiliaireкатушка добавочного полюса
bobine de pôle principalкатушка главного полюса
bobine de pôle principalглавная катушка
bobine de Ruhmkorffиндукционная катушка
bobine de Ruhmkorffкатушка Румкорфа
bobine de réactance de groupeсекционный реактор
bobine de réactance à bain d'huileмасляный реактор
bobine de réactance à de réactance avec prise de réglageсекционированный реактор
bobine de réactance à gradinsсекционированный реактор
bobine de réactance à noyau de ferдроссель с ферромагнитным сердечником
bobine de selfиндуктивная катушка
bobine de self shuntéeшунтовой реактор
bobine de self-inductionкатушка самоиндукции
bobine de shuntageшунтирующая катушка
bobine de stabilisationстабилизирующая катушка
bobine de tensionкатушка напряжения
bobine de transformateurкатушка обмотки трансформатора
bobine d'enclenchementвключающая катушка
bobine d'extinction d'arcискрогасительная катушка
bobine d'extinction d'arcдугогасительная катушка
bobine d'inductance additionnelleкатушка дополнительной индуктивности
bobine d'inductance additionnelleкатушка добавочной индуктивности
bobine d'inductance de la centraleэнергетический реактор
bobine d'inductance variableкатушка с переменной индуктивностью
bobine d'inductance variableкатушка переменной индуктивности
bobine d'inducteurкатушка обмотки возбуждения
bobine d'inductionкатушка зажигания
bobine d'inductionиндукционная катушка
bobine d'inductionреактор
bobine d'inductionкатушка Румкорфа
bobine d'enroulement d'induitякорная катушка
bobine d'induitкатушка обмотки возбуждения
bobine d'enroulement du rotorроторная катушка
bobine d'enroulement du statorстаторная катушка
bobine d'un enroulement répartiкатушечная группа распределённой обмотки
bobine d'un enroulement répartiкатушечная группа
bobine d'écoulementразрядный реактор
bobine d'électro-aimantкатушка возбуждения
bobine d'étouffement d'arcискрогасительная катушка
bobine d'étouffement d'arcдугогасительная катушка
bobine en conducteur nuкатушка из голого провода
bobine connectée en oppositionвстречновключённая катушка
bobine en panierкатушка с корзиночной намоткой
bobine en panierкорзиночная катушка
bobine connectée en parallèleпараллельно включённая катушка
bobine connectée en sérieпоследовательно включённая катушка
bobine en sérieкатушка последовательного возбуждения
bobine enroulée sur formeшаблонная катушка
bobine exploratriceкатушка кабелеискателя
bobine extinctriceискрогасительная катушка
bobine extinctricéдугогасительная катушка
bobine incorporéeвставная катушка
bobine inductriceкатушка главного полюса
bobine inductriceглавная катушка
bobine non ohmiqueнелинейная катушка
bobine rondeкруглая катушка
bobine sans carcasseкатушка с бескаркасной намоткой
bobine sans carcasseбескаркасная катушка
bobine sans circuit magnétiqueкатушка без магнитопровода
bobine sans mandrinкатушка с бескаркасной намоткой
bobine sans mandrinбескаркасная катушка
bobine secondaireкатушка вторичной обмотки
bobine superconductriceсверхпроводящая катушка
bobine voisineсмежная катушка
bobine voltmétriqueкатушка напряжения
bobine à airвоздушная катушка
bobine à basse tensionкатушка низкого напряжения
bobine à circuit magnétiqueкатушка с магнитопроводом
bobine à circuit magnétiqueидеализированная катушка
bobine à circuit magnétique sans bifurcationкатушка с неразветвлённым магнитопроводом
bobine à dissipationкатушка с рассеянием
bobine à encochesпазовая катушка
bobine à enroulement en bandeленточная катушка
bobine à enroulement fractionnéкатушка с отводами
bobine à enroulement fractionnéкатушка с ответвлениями
bobine à faibles pertesкатушка с малыми потерями
bobine à fichesкатушка со штыревыми контактами
bobine à fil croiséкатушка с перекрёстной намоткой
bobine à fil à enroulement en croixкатушка с перекрёстной намоткой
bobine à noyau en ferriteкатушка с ферритовым сердечником
bobine à noyau en filкатушка с проволочным сердечником
bobine à noyau magnétiqueкатушка с магнитным сердечником
bobine à noyau massifкатушка с массивным сердечником
bobine à plotsсекционная катушка
bobine à prisesсекционная катушка
bobine à rubanленточная катушка
bobine à sans ferвоздушная катушка
bobine à sans ferкатушка без ферромагнитного сердечника
bobine à un plotодносекционная катушка
bobine à une spireодновитковая катушка
bobine à émissionшунтовой выключатель (Sviat)
bobine élémentaireкатушка обмотки
bobine-étalonобразцовая катушка
bouts morts de la bobineмёртвые витки катушки
bride de bobineфланец каркаса катушки
с помощью катушки индуктивности concentration par bobineфокусировка
condensateur bobinéнамотанный конденсатор
couplage avec bobine d'absorptionсхема с отсасывающей катушкой (выпрямителя)
couplage avec bobine en absorptionсхема с отсасывающей катушкой (выпрямителя)
côté de bobineсторона катушки
déclencheur à bobine en dérivationрасцепитель срабатывающий при изменении напряжения
déclencheur à bobine en sérieрасцепитель срабатывающий при изменении тока
déroulage de bobine de filразматывание проволоки с катушки
enroulement bobinéкатушечная обмотка
enroulement en bobinesкатушечная обмотка
enroulement à bobines concentriquesконцентрическая обмотка
face de bobineторец катушки
face de bobineторцевая сторона катушки
face de bobineлобовая сторона катушки
facteur de qualité de bobineдобротность катушки
fil fusible bobinéспиральная плавкая вставка
frette bobinéeнамотанный бандаж
induit à enroulement en bobinesякорь с катушечной обмоткой
isolation de bobines entre phasesмеждуфазная изоляция катушек
isolation entre bobinesмеждукатушечная изоляция
jeu de bobinesнабор катушек
machine asynchrone à rotor bobinéасинхронная машина с фазным ротором
machine asynchrone à rotor bobinéасинхронная машина с контактными кольцами
machine de bobiner automatiqueнамоточный автомат
moteur à bobines-écransдвигатель с расщеплёнными полюсами (однофазный)
moteur à rotor bobinéдвигатель с фазным ротором
moteur à rotor bobinéдвигатель с контактными кольцами
noyau de bobineсердечник катушки
pose des bobinesукладка катушек (обмотки)
pose des bobinesмонтаж катушек (электродвигателя)
potentiomètre bobinéпроволочный потенциометр (à fil)
prise d'une bobineотвод катушки
Q-métrie des bobinesизмерение добротности катушек
rotor bobinéротор с контактными кольцами
résistance bobinée vitrifiéeостеклованный проволочный резистор
section de bobineсекция катушки
transformateur à bobine de compensation de drainageотсасывающий трансформатор
tête de bobineлобовая часть обмотки
tête de bobineторцевая часть обмотки
tête de bobineторец катушки
à bobineкатушечный
à deux bobinesдвухкатушечный