 |
| French | Russian |
| boîte aux lettres | буфер связи |
| boîte aux lettres | "наборная касса" (механизм связи между задачами в многопрограммной ЭВМ) |
| boîte-chargeur à bande magnétique | кассета с магнитной лентой |
| boîte combinée | поле со списком (I. Havkin) |
| boîte combinée | комбобокс (glaieul) |
| boîte combinée | комбинированный блок (I. Havkin) |
| boîte combinée | поле комбинированного списка (I. Havkin) |
| boîte combinée | комбинированное поле (I. Havkin) |
| boîte de dialogue | диалоговое окно (ybelov) |
| boîte à cartes | ящик для хранения перфокарт |
| boîte à cartes | ящик для хранения карт |
| boîte à confetti | ящик для сбора конфетти |