DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Agriculture containing blés | all forms | exact matches only
FrenchRussian
anguillule du blé nielléугрица пшеничная (Anguina tritici Steinbch. (нематода))
ascochytose du bléаскохитоз пшеницы (возб. Ascochyta graminicola Sacc.)
Association française des producteurs de bléФранцузская ассоциация производителей зерна
Association générale des producteurs de bléВсеобщая ассоциация по производству пшеницы
bactériose brune du bléкоричневый бактериоз пшеницы (возб. Bacterium nigrofaciens N. Chod.)
bactériose jaune du bléслизистый бактериоз пшеницы (возб. Pseudomonas tritici Hutch.)
bactériose jaune du bléжёлтый бактериоз пшеницы
bactériose noire du bléчерноплёнчатость пшеницы (возб. Xanthomonas translucens Dcws. var. undulosum Hagb.)
bactériose noire du bléчёрный бактериоз пшеницы
bactériose tachetée du bléпятнистый бактериоз пшеницы (возб. Bacterium cerealinum Elliott.)
blé bleutéзерно пшеницы, повреждённое твёрдой головнёй
blé compactпшеница карликовая (Triticum compactum Host.)
blé compactпшеница плотная
blé concasséкрупа из нешелушёной пшеницы
blé concasséдроблёная пшеница
blé d'Abyssinieпшеница абиссинская (Triticum abyssinicum Vav.)
blé de crêteпшеница карликовая (Triticum compactum Host.)
blé de crêteпшеница плотная
blé de forceсильная пшеница
blé de Guinée Sorghum guineenseсорго гвинейское
blé de Jérusalemэммер (Triticum dicoccum Schrank)
blé de Jérusalemдвузернянка
blé de l'Indeкукуруза (Zea mays L.)
blé de Pologneпшеница польская (Triticum polonicum L.)
blé de Turquieкукуруза (Zea mays L.)
blé de vacheмарьянник полевой (Melampyrum arvense L.)
blé d'Espagneкукуруза (Zea mays L.)
blé d'oiseauканарейник (Phalaris canari ensis L.)
blé durпшеница твёрдая (Triticum durum L.)
blé dur d'hiverтвёрдая озимая пшеница
blé dur d'hiverстекловидная озимая пшеница
blé dur rouge de printempsстекловидная краснозёрная яровая пшеница
blé en vertхлеб на корню
blé faibleслабая пшеница
blé fermageнатуральная арендная плата (обычно пшеницей)
blé fortсильная пшеница
blé fourragerфуражная пшеница (marimarina)
blé fourragerкормовая пшеница (marimarina)
blé hexaploïdeгексаплоидная пшеница
blé loculaireоднозернянка (Triticum monococcum L.)
blé-maïs-blé-orgeпшеница — кукуруза — пшеница — ячмень (ротация севооборота)
blé mitadinéмучнистая пшеница
blé méteilкормовая зернозлаковая кукуруза
blé méteilлущёная кукуруза
blé nainпшеница карликовая (Triticum compactum Host.)
blé nainпшеница плотная
blé noirгречиха (гречка)
blé ordinaireпшеница мягкая (Triticum aestivum L.)
blé rameuxпшеница ветвистая (Triticum vavilovianum Jakubz.)
blé semi-nainполукарликовая пшеница
blé tendreпшеница мягкая (Triticum aestivum L.)
blé tendreмучнистая пшеница
blé tetraploïdeтетраплоидная пшеница
blé à macaroniпшеница твёрдая (Triticum durum L.)
blé à MironowskМироновская
blés d'automneозимые
blés d'automneозимая пшеница
blés de printempsяровые
blés d'hiverозимые
blés d'hiverозимая пшеница
blés d'étéяровые
carie du bléтвёрдая головня пшеницы (возб. Tilletia tritici Wint., Tilletia levis Kühn.)
carie du bléвонючая головня пшеницы (возб. Tilletia tritici Wint., Tilletia levis Kühn.)
carie du bléмокрая головня пшеницы (возб. Tilletia tritici Wint., Tilletia levis Kühn.)
carie naine du bléкарликовая головня озимой пшеницы (возб. Tilletia nanifica Savul)
cercopidés du bléгниль корневой шейки пшеницы (возб. Cercosporella herpotrichoides Fron.)
cercopidés du bléцеркоспореллёз пшеницы
champ de bléпшеничное поле (marimarina)
charançon du bléдолгоносик амбарный (Calandra granaria L.)
chlorops du bléзеленоглазка (Chlorops pumilionis Bjerk.)
chrysanthème des blésромашка посевная (Chrysanthemum segetum L.)
clochage des blésберёзка (Convolvulus arvensis L.)
clochage des blésвьюнок полевой
couronne des blésкуколь (Agrostemma githago L.)
criocère du bléпьявица (Lema Lac.)
cécidie jaune du bléкомарик пшеничный (Contarinia tritici Kirby)
dilophosporose du bléдилофоспороз пшеницы (возб. Dilophospora alopecuri Fr.)
dépôt de bléзернохранилище
gluten de bléклейковина пшеницы
gluten de bléпшеничная клейковина
gros bléпшеница английская (Triticum turgidum L.)
hendersoniose du bléгендерсониоз пшеницы (возб. Hendersonia triticicola Lobik)
leptosphérie du bléлептосфериозная гниль корней пшеницы (возб. Leptosphaeria herpotrichoides de Not.)
maïs-blé-sorgho-orgeкукуруза—пшеница—сорго—ячмень (ротация севооборота)
mouchetage du bléкладоспориоз пшеницы (возб. Cladosporium herbarum Lk)
mouchetage du bléоливковая плесень пшеницы
mélange blé-sojaпшенично-соевая смесь
mélange de blé et seigleпшенично-ржаная смесь
mélange de blé et seigleсуржа
nanisme du bléкарликовость пшеницы (вирусное заболевание)
nielle des blésкуколь (Agrostema githago L.)
noctuelle du bléсовка зерновая (Hadena basilinea F.)
nuée du bléсепториоз пшеницы (возб. Septoria tritici Rob. et Desm.)
ovulariose du bléовуляриоз пшеницы (возб. Ovularia pulchella Sacc.)
ovulariose du bléсерая пятнистость пшеницы
oïdium du bléмучнистая роса пшеницы (возб. Erysiphe graminis DC., f. tritici March.)
phyllachorose du bléфиллахороз пшеницы (возб. Phyllachora tritici-gracilis Sacc.)
phyllachorose du bléчёрная пятнистость пшеницы
piétin-verse du bléгниль корневой шейки пшеницы (возб. Cercosporella herpotrichoides Fron.)
piétin-verse du bléцеркоспореллёз пшеницы
pseudo-rosette du bléзакукливание пшеницы (вирусное заболевание)
quenouille du bléчехловидная болезнь пшеницы (возб. Epichloë typhma Tul.)
quenouille du bléудушающая плесень пшеницы
rat de bléхомяк (Cricetus cricetus L.)
ray-grass-maïs-blé-orgeрайграс однолетний — кукуруза — пшеница — ячмень
rebulet de bléпшеничная мука грубого помола с отрубями
recoupés de bléпшеничная мука грубого помола с отрубями
rouille brune du bléбурая листовая ржавчина пшеницы (возб. Puccinia triticina Eriks.)
récolte de blésуборка зерновых
sclérosporose du bléсклероспороз пшеницы (возб. Sclerospora macrospora Sacc.)
sclérosporose du bléложная мучнистая роса пшеницы
septoriose du bléсепториоз пшеницы (возб. Septoria tritici Rob. et Desm.)
stocks de bléзерновой фонд
stocks de bléзапасы зерна
système blé/rizвыращивание риса и пшеницы в одной сельскохозяйственной системе
taches foliaires du bléсепториоз пшеницы (возб. Septoria tritici Rob. et Desm.)
taches foliaires du bléовуляриоз
taches foliaires du bléсерая пятнистость пшеницы (возб. Ovularia pulchella Sacc.)
taches foliaires du bléгендерсониоз пшеницы (возб. Hendersonia triticola Lobik)
taches foliaires du bléаскохитоз пшеницы (возб. Ascochyta graminicola Sacc.)
trachéomycose du bléтрахеомикоз пшеницы (возб. Fusarium oxysporum Schlecht.)
trachéomycose du bléфузариозное увядание пшеницы
typhulose du bléтифулёз пшеницы (возб. Typhula graminu Karst.)