Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
basé
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accumulation de porteur d'excès dans la
base
накопление неравновесных носителей заряда в базе
afficheur
basé
sur le contraste de couleurs
цветоконтрастный индикатор
amplificateur à
base
solide
твёрдотельный усилитель
angle à la
base
du filet
внутренний конус резьбы
anneau de
base
опорная секция крепи
(круглого шахтного ствола)
atelier-magasin de
base
склад-мастерская авиационной базы
aérodrome-
base
авиационная база
base
anionique
анионное основание
base
aérienne
базис
воздушного
фотографирования
base
aérienne
базовая линия
base
aérienne d'opérations
оперативный аэродром
base
aérienne d'opérations
оперативная авиационная база
base
aérienne mixte
смешанная авиабаза
base
cationique
катионное основание
base
continue
непрерывный базис
base
d'approvisionnement
база снабжения
base
d'aviation maritime
база морской авиации
base
d'aéronautique navale
база морской авиации
base
de béton
бетонная подушка
(
ROGER YOUNG
)
base
de données personnelle
личная база данных
(
kee46
)
base
de départ
ракетодром
base
de départ
исходная база
base
de filet
дно впадины в винтовой резьбе
base
de fusées
ракетная база
base
de la chaudière
фундамент котла
base
de la jante
основание обода
base
de la jante
дно обода
base
de la jante
седло обода
base
de l'entaillé
основание надреза
base
de l'enveloppe du générateur
несущая рама корпуса парогенератора
base
de l'enveloppe du générateur
несущая рама корпуса генератора
base
de Lewis
акцептор катионов
base
de Lewis
основание по Льюису
base
de l'interféromètre
длина базы интерферометра
base
de l'interféromètre
база интерферометра
base
de l'échangeur
несущий кронштейн теплообменника
base
de l'échangeur
несущий кронштейн обменника
base
de matériel
техническая база
(
lascar
)
base
de phosphonium
гидроокись четырёхзамещённого фосфония
base
de phosphonium
фосфониевое основание
base
de sondage
представление в наглядной форме текущих выборочных данных
base
de sulfonium
гидроокись сульфония
base
de sulfonium
сульфониевое основание
Base
de temps
Интервал съёма данных
(
kata_rine
)
base
de temps images
кадровая развёртка
base
de temps lignes
строчная развёртка
base
de transit de l'Air
транзитная авиабаза
base
de tube
цоколь электронной лампы
base
de vitesse
мерная миля
base
d'engins
ракетная база
base
d'ensembles
база шкалы множеств
base
des nuages
нижняя граница облачности
base
d'essai et de lancement
испытательный ракетный полигон
base
d'expérimentations nucléaires
база ядерных испытаний
base
diacide
двукислотное основание
base
diacide
двухатомное основание
base
du coin
основание клина
base
du foyer
опорная конструкция топки
base
du glacier
основание ледника
base
du mouvement
неподвижная центроида
base
du nuage
основание облака
base
du nuage
облачная база
base
d'une numération
основание системы счисления
base
en béton
бетонная подушка
(
ROGER YOUNG
)
base
en fer à cheval
подковообразное основание
base
enterrée de lancement
подземная ракетная база
base
faible
слабая щёлочь
base
faible
слабое основание
base
flottante de lancement
плавучая ракетная база
(напр., корабль-ракетоносец)
base
forte
сильная щёлочь
base
forte
сильное основание
base
géodésique
геодезическое обоснование
base
lunaire
база на Луне
base
lunaire
лунная станция
base
moléculaire
молекулярное основание
base
monoacide
однокислотное основание
base
monoacide
одноатомное основание
base
orbitale
спутник-станция
base
orbitale
обитаемый спутник
base
orbitale
орбитальная база
base
organique
органическое основание
base
pivotante
лира
(суппорта станка)
base
pivotante
поворотный круг
base
pivotante
поворотный диск
base
primaire de gravité
первичный гравитационный базис
base
protonique
акцептор протонов
base
souterraine de lancement
подземная ракетная база
base
stratégique de fusées
база межконтинентальных баллистических ракет
base
-école
учебная авиационная база
base
-école de télécommunications
учебная база связи
bases
de sens direct
базисы одной ориентации
bases
de sens rétrograde
базисы противоположной ориентации
bases
du système SI
основные единицы системы СИ
béton à
base
de liège
пробковый бетон
canevas de
base
основная сетка
(геодезической съёмки)
capacité d'échange de
bases
обменная способность почвы
carburant à
base
d'aniline et de visol
ракетное горючее на анилиновой основе с неочищенным пирокатехолом
cercle de
base
основная окружность
(зубчатого зацепления)
circonférence de
base
основная окружность
(зубчатого колеса)
circonférence de
base
основная окружность
(в эвольвентном зацеплении)
circuit de
base
цепь базы
(транзистора)
circuit à
base
à la masse
схема с общей базой
colle à
base
de résine
пластмассовый клей
colle à
base
de résine
клей на основе пластмасс
composante de
base
основной элемент
(прибора)
composante de
base
основная
составная
часть
composé de
base
первоначальная смесь
composé de
base
основная смесь
composé de
base
исходная смесь
cordon en métal de
base
шов, полученный без присадочного металла
couche de
base
подстилающий слой
couleurs de
base
pour la synthèse additive
аддитивные основные цвета
courant de
base
базовый той
cycle de
base
стандартный цикл
cylindre à
base
elliptique
эллиптический цилиндр
cône à la
base
внутренний конус
(резьбы)
Direction des
Bases
Aériennes
управление авиационных баз
développante du cercle de
base
эвольвента зацепления
engin
basé
en puits fixe
ракета, запускаемая с подземной пусковой установки
engin de
base
базовый агрегат
(
Sergei Aprelikov
)
engin de
base
базовая машина
(
Sergei Aprelikov
)
explosif à
base
de nitrocellulose
взрывчатое вещество на основе нитроцеллюлозы
film à
base
de nitrocellulose
нитроцеллюлозная плёнка
film à
base
de nitrocellulose
нитроцеллюлозная киноплёнка
fréquence de
base
контрольная частота
fréquence de
base
тактовая частота
fréquence de
base
частота синхронизирующих импульсов
fréquence de
base
эталонная частота
fusée de
base
донный взрыватель
galerie de
base
нижняя передовая штольня
(при проходке туннеля)
générateur à
base
solide
твёрдотельный генератор
huile de
base
paraffinique
парафинистая нефть
jante à
base
creuse
глубокий обод
jante à
base
excentrée
полуплоский обод
jante à
base
excentrée
полуглубокий обод
largeur à la
base
ширина
напр., балластного слоя
понизу
ligne de
base
базис
воздушного
фотографирования
logarithme de
base
a
логарифм при основании а
logarithme à
base
de...
логарифм по основанию...
machine à vapeur à
base
pression
паровая машина низкого давления
modèle de
base
базовая модель
(
Sergei Aprelikov
)
moment de résistance par rapport à la
base
момент сопротивления
напр., сечения балки
относительно основания
(сечения)
montage avec
base
à la masse
схема
на полупроводниковом триоде
с общей базой
montage avec
base
à la masse
схема
на полупроводниковом триоде
с общим основанием
mélange de
base
основная смесь
mélange de
base
первоначальная смесь
mélange de
base
исходная смесь
niveau d'isolement de
base
базисный уровень изоляции
niveau d'isolement de
base
основной уровень импульсной прочности
niveau d'isolement de
base
полный импульсный уровень изоляции
niveau d'isolement de
base
базисный импульсный уровень изоляции
notation à
base
позиционная система представления чисел
notation à
base
fixe
позиционная система счисления с постоянным основанием
notation à
bases
mixtes
позиционная система счисления с различными основаниями
palier de
base
основная опора
pieu à
base
свая с уширенным основанием
pigment de
base
грунтовочный пигмент
plan de
base
основная плоскость
(режущего инструмента)
plaque de
base
циферблат шкалы
(измерительного прибора)
plaque de
base
монтажная плата
plastique à
base
de fluor
фторопласт
(
I. Havkin
)
point de
base
базисный пункт
(
vleonilh
)
propergol double
base
двуосновное твёрдое ракетное топливо
réacteur à modérateur à
base
d'eau lourde
ядерный реактор с замедлителем на основе тяжёлой воды
résistance de la
base
сопротивление базы
schéma de
base
принципиальная схема
section de
base
характеристическое сечение
(напр., лопасти винта)
section de
base
базовое сечение
(напр., лопасти винта)
Service Technique des
Bases
Aériennes
техническое управление авиационных баз
Service Technique des
Bases
Aériennes
техническая служба авиационных баз
seuil à la
base
порог водобоя
spécification de
base
базовая спецификация
(
ROGER YOUNG
)
station de
base
нижняя станция
station de
base
ведущая станция
(радиосети)
stimulus de
base
базисный стимул
strosse de
base
нижняя передовая штольня
(при проходке туннеля)
structure de
base
каркас основания
substance de
base
исходное вещество
système de numération à
base
mixte
позиционная система счисления с различными основаниями
technologie de
base
базовая технология
(
Sergei Aprelikov
)
transistor à
base
diffusée
полупроводниковый триод с диффузионной базой
transistor à
base
à la masse
полупроводниковый триод с заземлённой базой
télémètre à
base
базисный дальномер
unité de
base
базовый блок
(
I. Havkin
)
usine de
base
основной завод
usine de
base
базисная гидроэлектростанция
usine de
base
основная гидроэлектростанция
(системы)
usine de
base
гидроэлектростанция у выхода из регулирующего водохранилища
usine de
base
базисная деривационная гидроэлектростанция каскада
(у выхода из регулирующего водохранилища)
vernis à
base
de résine alkyde
алкидный лак
vernis à
base
de résine glycérophtalique
глифталевый лак
vitesse de
base
расчётная скорость
vitesse de
base
основная скорость
vitesse sur la
base
скорость на мерной миле
électrode de
base
база
(транзистора)
Get short URL