DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing atterrissage | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aides d'approche et d'atterrissageприводные и посадочные средства аэродрома
aides à l'atterrissageсредства обеспечения посадки
aire d'atterrissage et de décollageвзлётно-посадочная полоса
aire d'atterrissage et d'envolвзлётно-посадочная полоса
angle d'atterrissageпосадочный угол
atterrissage avec freinsпосадка с применением тормозов
atterrissage aveugleпосадка по приборам
atterrissage brutalжёсткая посадка
atterrissage de nuitночная посадка
atterrissage de précautionвынужденная посадка
atterrissage de sécuritéвынужденная посадка
atterrissage en mauvaise visibilitéпосадка в условиях плохой видимости
atterrissage par laserпосадка с помощью лазерных средств
atterrissage par parachuteприземление на парашюте
atterrissage radioguidéпосадка по радиоприборам
atterrissage sans visibilitéслепая посадка
atterrissage à la radioпосадка по приборам при управлении с земли
atterrissage à la verticaleвертикальная посадка
avion à décollage et atterrissage verticalсамолёт вертикального взлёта и посадки
aérodrome d'atterrissageаэродром посадки
balise d'atterrissageпосадочный радиомаяк
bande d'atterrissageвзлётно-посадочная полоса
batterie d'atterrissageбатарея посадочных прожекторов
bouée d'atterrissageпосадочный буй (на акватории гидроаэродрома)
cercle d'atterrissageпосадочный круг
choc d'atterrissageудар при посадке
choc d'atterrissageтолчок при посадке
courbe d'atterrissageпосадочная глиссада
courbe d'atterrissageзаданная траектория посадки
course à l'atterrissageпробег при посадке
croix d'atterrissageпосадочный крест (знак запрета посадки)
cône d'atterrissageконус посадочной глиссады
cône d'atterrissageконус равносигнальных зон курсового и глиссадного посадочных радиомаяков
dispositif de décollage et d'atterrissageвзлётно-посадочное устройство
dispositif de radio-atterrissageрадиоустановка системы посадки самолётов по приборам
distance d'atterrissageдлина пробега
décollage et atterrissage verticauxвертикальный взлёт и посадка
défaillance du train d'atterrissageотказ шасси (ROGER YOUNG)
escamotage du train d'atterrissageуборка шасси
ferrure de fixation du train d'atterrissageузел крепления шасси
feux de piste d'atterrissageпосадочные огни
fusée d'atterrissageпосадочная осветительная ракета
goniomètre d'atterrissageкурсовой радиомаяк
hauban d'atterrissageподдерживающая расчалка
indicateur d'atterrissageуказатель посадки
indicateur de direction d'atterrissageуказатель посадочного курса
indicateur de sens d'atterrissageпосадочное Т
limites d'atterrissage et de décollageвзлетно-посадочные ограничения (ROGER YOUNG)
longueur d'atterrissageпосадочная дистанция
longueur de roulement à l'atterrissageдлина пробега после посадки
numéro d'atterrissageномер очерёдности самолёта на посадку
parachute d'atterrissageтормозной посадочный парашют
parcours d'atterrissageпробег при посадке
phare d'atterrissageпосадочный прожектор
phare d'atterrissageпосадочная фара
piste d'atterrissageпосадочная полоса
piste d'atterrissage sans visibilitéвзлётно-посадочная полоса для посадки по приборам
plot d'atterrissageпосадочные огни
pont d'atterrissageпосадочная часть полётной палубы (авианосца)
pot d'atterrissageпосадочная осветительная шашка
projecteur d'atterrissageпосадочный прожектор
projecteur d'atterrissageпосадочная самолётная фара
radar d'atterrissage de précisionточная посадочная радиолокационная станция
radar de contrôle d'atterrissageрадиолокационная станция управления посадкой
radio-atterrissageпосадка самолётов по радиоприборам
radiophare d'atterrissageпосадочный курсовой радиомаяк
réacteur à essor et atterrissage verticauxреактивный двигатель для летательных аппаратов вертикального подъёма и посадки
saut de précision d'atterrissageпарашютный прыжок на точность приземления
système d'atterrissage aux instrumentsсистема посадки по приборам
système d'atterrissage sans visibilitéсистема посадки по приборам
T d'atterrissageпосадочное "T"
taxe d'atterrissageплата за право посадки на аэродром
tour d'atterrissageочерёдность посадки
train d'atterrissageшасси
train d'atterrissage escamotableубирающееся шасси
train d'atterrissage fixeнеубирающееся шасси
train d'atterrissage largableсбрасываемые шасси
train d'atterrissage largableсбрасываемое шасси
train d'atterrissage quadricycleчетырёхколёсное шасси
train d'atterrissage sur skisлыжное шасси
train d'atterrissage tricycleтрёхколёсное шасси
train d'atterrissage à monoroueодноколёсное шасси
train d'atterrissage à roue avantшасси с носовым колесом
trajectoire d'atterrissageтраектория посадки
trajectoire d'atterrissageпосадочная глиссада
trajet à l'atterrissageпробег после посадки
vitesse d'atterrissageпосадочная скорость
volet d'atterrissageзакрылок
volet d'atterrissageпосадочный щиток
vérin de train d'atterrissageсиловой цилиндр шасси
vérin de train d'atterrissageподъёмник шасси
zone d'atterrissageпосадочная полоса
émetteur de trajet d'atterrissageрадиопередатчик управления посадкой с земли
émetteur de trajet d'atterrissageпосадочный радиопередатчик