DictionaryForumContacts

   French Russian
Terms for subject Military containing attaque á | all forms | in specified order only
FrenchRussian
attaque des batteries à terreудар по береговым батареям
attaque à basse altitudeатака с малой высоты
attaque à brève échéanceатака без подготовки
attaque à buts stratégiquesстратегическое наступление
attaque à buts stratégiquesстратегический удар
attaque à courte distanceудар на небольшую глубину
attaque à courte distanceнаступление на небольшую глубину
attaque à courte distanceнападение на ближних подступах (к полосе обороны)
attaque à fondрешительное наступление
attaque à fondудар на большую глубину
attaque à fondнаступление на большую глубину
attaque à fondнаступление крупными силами
attaque à fondкрупная наступательная операция
attaque à fondглубокий прорыв
attaque à fondатака крупными силами
attaque à haute altitudeатака с большой высоты
attaque à la grenadeатака глубинными бомбами
attaque à la lancéeнаступление с ходу
attaque à la lancéeатака с ходу
attaque à la mitrailleuseпулемётный обстрел
attaque à la roquetteобстрел реактивными глубинными бомбами
attaque à la roquetteобстрел реактивными гранатами
attaque à la roquetteобстрел реактивными снарядами
attaque à la roquetteобстрел ракетами
attaque à l'aveugleатака визуально невидимой цели
attaque à l'improvisteвнезапный удар
attaque à l'improvisteвнезапное нападение
attaque à l'improvisteвнезапная атака
attaque à l'objectif limitéнаступление с ограниченной целью
attaque à l'objectif limitéатака с ограниченной целью
attaque à l'objectif limitéатака местного значения
attaque à longue distanceнападение на дальних подступах (к полосе обороны)
attaque à longue distanceнаступление на большую глубину
attaque à longue distanceудар на большую глубину
attaque à longue distanceатака с дальней дистанции
attaque à partir de la ligne de contactнаступление из положения, занимаемого в непосредственном соприкосновении с противником
attaque à partir du contactнаступление из положения, занимаемого в непосредственном соприкосновении с противником
attaque à partir du mouvementнаступление с ходу
attaque à partir du mouvementатака с ходу
attaque à piedнаступление в пешем порядке
attaque à piedатака в пешем порядке
attaque à recevoirожидаемое наступление
attaque à recevoirожидаемая атака
attaque à reversудар с тыла
attaque à reversнападение с тыла
attaque à reversатака с тыла
attaque à une immersion profondeатака на большой глубине
attaquer à fondнаступать на большую глубину
attaquer à fondнаступать крупными силами
attaquer à la mitrailleuseвести пулемётный огонь
attaquer à la torpilleатаковать торпедами
attaquer à l'improvisteвнезапно атаковать
attaquer à reversатаковать с тыла
commander le front à donner aux attaquesопределять ширину полосы наступления
contre-attaque à courte portéeконтратака с ближней дистанции
contre-attaque à courte portéeконтратака на небольшую глубину
contre-attaque à la grenadeконтратака с применением ручных гранат
contre-attaque à portée limitéeконтратака на узком фронте
contre-attaque à portée limitéeконтратака местного значения
donner une orientation à l'attaque principaleнамечать направление главного удара
faire face à une attaqueотражать наступление
faire face à une attaqueотражать атаку
front de l'attaque dévolu à la divisionширина фронта наступления дивизии
front de l'attaque dévolu à la divisionширина полосы наступления дивизии
parer à une attaqueотражать атаку
parer à une attaqueотбивать атаку
partir à l'attaqueпереходить в атаку
partir à l'attaqueпереходить в наступление
partir à l'attaqueидти в атаку
passer à l'attaqueпереходить в наступление
passer à l'attaqueпереходить в атаку
procéder à une attaqueпереходить в наступление
procéder à une attaqueпредпринимать атаку
procéder à une attaqueпредпринимать наступление
procéder à une attaqueпереходить в атаку
préluder à l'attaqueнаступать в первом эшелоне
préluder à l'attaqueатаковать в первом эшелоне
repasser à l'attaqueвновь переходить в наступление
repasser à l'attaqueвновь переходить в атаку
répondre à une contre-attaqueотражать контратаку
répondre à une contre-attaqueотбивать контратаку
se lancer à l'attaqueпереходить в атаку
se lancer à l'attaqueпереходить в наступление
se lancer à l'attaqueустремляться в атаку
se lancer à l'attaqueбросаться в атаку
se porter à l'attaqueпереходить в наступление
se porter à l'attaqueпереходить в атаку
soustraire à une attaqueзащищать от нападения
soustraire à une attaqueвыводить из-под удара